Ali Badreldin H, Blunden Gerald, Tanira Musbah O, Nemmar Abderrahim
Department of Pharmacology and Clinical Pharmacy, College of Medicine and Health Sciences, Sultan Qaboos University, P.O. Box 35, Al Khod 123, Oman.
Food Chem Toxicol. 2008 Feb;46(2):409-20. doi: 10.1016/j.fct.2007.09.085. Epub 2007 Sep 18.
Ginger (Zingiber officinale Roscoe, Zingiberacae) is a medicinal plant that has been widely used in Chinese, Ayurvedic and Tibb-Unani herbal medicines all over the world, since antiquity, for a wide array of unrelated ailments that include arthritis, rheumatism, sprains, muscular aches, pains, sore throats, cramps, constipation, indigestion, vomiting, hypertension, dementia, fever, infectious diseases and helminthiasis. Currently, there is a renewed interest in ginger, and several scientific investigations aimed at isolation and identification of active constituents of ginger, scientific verification of its pharmacological actions and of its constituents, and verification of the basis of the use of ginger in some of several diseases and conditions. This article aims at reviewing the most salient recent reports on these investigations. The main pharmacological actions of ginger and compounds isolated therefrom include immuno-modulatory, anti-tumorigenic, anti-inflammatory, anti-apoptotic, anti-hyperglycemic, anti-lipidemic and anti-emetic actions. Ginger is a strong anti-oxidant substance and may either mitigate or prevent generation of free radicals. It is considered a safe herbal medicine with only few and insignificant adverse/side effects. More studies are required in animals and humans on the kinetics of ginger and its constituents and on the effects of their consumption over a long period of time.
姜(Zingiber officinale Roscoe,姜科)是一种药用植物,自古以来就在中国、阿育吠陀医学和尤那尼医学中被广泛用于治疗各种不相关的疾病,包括关节炎、风湿病、扭伤、肌肉疼痛、喉咙痛、抽筋、便秘、消化不良、呕吐、高血压、痴呆、发烧、传染病和蠕虫病。目前,人们对姜重新产生了兴趣,多项科学研究旨在分离和鉴定姜的活性成分,对其药理作用及其成分进行科学验证,并验证姜在多种疾病和病症中应用的依据。本文旨在综述这些研究中最突出的近期报告。姜及其从中分离出的化合物的主要药理作用包括免疫调节、抗肿瘤、抗炎、抗凋亡、抗高血糖、抗血脂和止吐作用。姜是一种强大的抗氧化物质,可能减轻或预防自由基的产生。它被认为是一种安全的草药,只有很少且不显著的不良/副作用。在动物和人类中,还需要更多关于姜及其成分的动力学以及长期食用它们的影响的研究。