Ortiz Genaro G, Pacheco-Moisés Fermín P, Bitzer-Quintero Oscar K, Ramírez-Anguiano Ana C, Flores-Alvarado Luis J, Ramírez-Ramírez Viridiana, Macias-Islas Miguel A, Torres-Sánchez Erandis D
Laboratorio de Mitocondria-Estrés Oxidativo y Patología, División de Neurociencias, Centro de Investigación Biomédica de Occidente del Instituto Mexicano del Seguro Social, Sierra Mojada 800, CP 44340 Guadalajara, Jalisco, Mexico.
Clin Dev Immunol. 2013;2013:708659. doi: 10.1155/2013/708659. Epub 2013 Sep 24.
Multiple sclerosis (MS) exhibits many of the hallmarks of an inflammatory autoimmune disorder including breakdown of the blood-brain barrier (BBB), the recruitment of lymphocytes, microglia, and macrophages to lesion sites, the presence of multiple lesions, generally being more pronounced in the brain stem and spinal cord, the predominantly perivascular location of lesions, the temporal maturation of lesions from inflammation through demyelination, to gliosis and partial remyelination, and the presence of immunoglobulin in the central nervous system and cerebrospinal fluid. Lymphocytes activated in the periphery infiltrate the central nervous system to trigger a local immune response that ultimately damages myelin and axons. Pro-inflammatory cytokines amplify the inflammatory cascade by compromising the BBB, recruiting immune cells from the periphery, and activating resident microglia. inflammation-associated oxidative burst in activated microglia and macrophages plays an important role in the demyelination and free radical-mediated tissue injury in the pathogenesis of MS. The inflammatory environment in demyelinating lesions leads to the generation of oxygen- and nitrogen-free radicals as well as proinflammatory cytokines which contribute to the development and progression of the disease. Inflammation can lead to oxidative stress and vice versa. Thus, oxidative stress and inflammation are involved in a self-perpetuating cycle.
多发性硬化症(MS)具有许多炎症性自身免疫性疾病的特征,包括血脑屏障(BBB)破坏、淋巴细胞、小胶质细胞和巨噬细胞募集至病变部位、存在多个病变(通常在脑干和脊髓中更为明显)、病变主要位于血管周围、病变从炎症经脱髓鞘到胶质增生和部分再髓鞘化的时间性成熟过程,以及中枢神经系统和脑脊液中存在免疫球蛋白。在外周被激活的淋巴细胞浸润中枢神经系统,引发局部免疫反应,最终损害髓鞘和轴突。促炎细胞因子通过破坏血脑屏障、从外周募集免疫细胞以及激活驻留小胶质细胞来放大炎症级联反应。激活的小胶质细胞和巨噬细胞中与炎症相关的氧化爆发在MS发病机制中的脱髓鞘和自由基介导的组织损伤中起重要作用。脱髓鞘病变中的炎症环境导致氧自由基和氮自由基以及促炎细胞因子的产生,这些都有助于疾病的发生和发展。炎症可导致氧化应激,反之亦然。因此,氧化应激和炎症参与了一个自我延续的循环。