The Hospital for Sick Children, Toronto.
Eur Respir J. 2014 Mar;43(3):817-23. doi: 10.1183/09031936.00055513. Epub 2013 Oct 31.
Exercise is beneficial for patients with cystic fibrosis (CF) but long-term effects of physical activity on lung function evolution are unknown. We evaluated the longitudinal relationship between changes in habitual physical activity (HPA) and rate of decline in lung function in patients with CF. We tracked HPA using the Habitual Activity Estimation Scale, forced expiratory volume in 1 s (FEV₁) and Stage I exercise tests in 212 patients with CF over a 9-year period. Adjusting for sex, baseline age and FEV₁, mucoid Pseudomonas aeruginosa and CF-related diabetes, mean ± sd FEV₁ % predicted decreased by 1.63 ± 0.08% per year (p<0.0001) while mean ± sd HPA increased by 0.28 ± 0.03 h·day(-1) per year (p<0.0001) over the study period. A greater increase in HPA was associated with a slower rate of decline in FEV₁ (r=0.19, p<0.0069). Dividing subjects into "high" and "low" activity (above or below the mean rate of change of activity, respectively), a steeper rate of FEV₁ decline was observed for low (-1.90% per year) compared to high (-1.39% per year) (p=0.002). Increases in HPA are feasible despite progression of lung disease and are associated with a slower rate of decline in FEV₁, highlighting the benefit of regular physical activity, and its positive impact on lung function in patients with CF.
运动对囊性纤维化(CF)患者有益,但长期的身体活动对肺功能演变的影响尚不清楚。我们评估了习惯性体力活动(HPA)变化与 CF 患者肺功能下降率之间的纵向关系。我们使用习惯性活动估计量表、1 秒用力呼气量(FEV₁)和第 I 阶段运动试验,在 9 年期间跟踪了 212 名 CF 患者的 HPA。在调整性别、基线年龄和 FEV₁、黏液性铜绿假单胞菌和 CF 相关糖尿病后,平均 ± 标准差 FEV₁%预计值每年下降 1.63 ± 0.08%(p<0.0001),而平均 ± 标准差 HPA 每年增加 0.28 ± 0.03 小时·天(-1)(p<0.0001)。HPA 的增加与 FEV₁下降率较慢相关(r=0.19,p<0.0069)。将受试者分为“高”和“低”活动(分别高于或低于活动变化的平均率),低活动组(每年下降-1.90%)的 FEV₁下降率比高活动组(每年下降-1.39%)更快(p=0.002)。尽管肺疾病进展,但 HPA 的增加是可行的,并且与 FEV₁下降率较慢相关,这突出了定期进行体育锻炼的益处,以及其对 CF 患者肺功能的积极影响。