• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

家庭血压监测与诊室和动态血压测量相结合在治疗引起的血压和器官损伤变化中的应用。

Home blood pressure monitoring alone vs. combined clinic and ambulatory measurements in following treatment-induced changes in blood pressure and organ damage.

机构信息

Hypertension Center, Third University Department of Medicine, Sotiria Hospital, Athens, Greece.

出版信息

Am J Hypertens. 2014 Feb;27(2):184-92. doi: 10.1093/ajh/hpt206. Epub 2013 Nov 4.

DOI:10.1093/ajh/hpt206
PMID:24190902
Abstract

BACKGROUND

Out-of-office blood pressure (BP) measurement using home BP (HBP) or ambulatory BP (ABP) monitoring is often necessary for the accurate evaluation of hypertension. These methods have several similarities but also have major differences. Therefore, they are regarded as complementary, and there is uncertainty on how they should be applied in clinical practice. This study compared hypertension management based on clinic and ABP measurements or on HBP measurements alone.

METHODS

Untreated subjects with elevated BP were randomized to treatment initiation and titration based on clinic and ABP measurements or on HBP measurements alone. Target organ damage was assessed at baseline and after 1 year of treatment with echocardiographic left ventricular mass index (primary endpoint), pulse wave velocity, and urinary albumin excretion.

RESULTS

A total of 145 subjects were randomized, and 116 completed the study (mean age = 50.7±10.5 years; 69 men (59%); mean follow-up = 13.4±1.4 months). There was no difference between the 2 arms in treatment-induced change in left ventricular mass index (mean difference = 0.50±1.11 g/m2; 95% confidence interval (CI) = -1.70 to 2.70). Moreover, there was no difference between the 2 arms in treatment-induced changes in pulse wave velocity (mean difference = -0.16±0.42 m/s; 95% CI = -0.99 to 0.66), urinary albumin excretion (mean difference = -0.85±4.28 mg/dl; 95% CI = -9.37 to 7.66), HBP and ABP levels, and hypertension control rates.

CONCLUSIONS

These data suggest that HBP monitoring alone is as reliable as combined clinic and ABP measurements in monitoring the effects of antihypertensive drug treatment on BP and preclinical target organ damage.

摘要

背景

为了准确评估高血压,通常需要进行诊室外血压(BP)测量(使用家庭 BP(HBP)或动态 BP(ABP)监测)。这些方法有一些相似之处,但也有很大的不同。因此,它们被认为是互补的,对于如何在临床实践中应用存在不确定性。本研究比较了基于诊室和 ABP 测量或仅基于 HBP 测量的高血压管理。

方法

未经治疗的血压升高患者被随机分为根据诊室和 ABP 测量或仅根据 HBP 测量开始和滴定治疗。在基线和治疗 1 年后评估目标器官损伤,使用超声心动图左心室质量指数(主要终点)、脉搏波速度和尿白蛋白排泄率评估。

结果

共 145 例患者被随机分组,116 例患者完成了研究(平均年龄 50.7±10.5 岁;69 例男性(59%);平均随访 13.4±1.4 个月)。两组间治疗引起的左心室质量指数变化无差异(平均差值 0.50±1.11 g/m2;95%置信区间(CI)=-1.70 至 2.70)。此外,两组间治疗引起的脉搏波速度变化(平均差值 -0.16±0.42 m/s;95% CI=-0.99 至 0.66)、尿白蛋白排泄(平均差值 -0.85±4.28 mg/dl;95% CI=-9.37 至 7.66)、HBP 和 ABP 水平以及高血压控制率均无差异。

结论

这些数据表明,仅进行 HBP 监测与联合诊室和 ABP 测量一样可靠,可监测降压药物治疗对 BP 和临床前靶器官损伤的影响。

相似文献

1
Home blood pressure monitoring alone vs. combined clinic and ambulatory measurements in following treatment-induced changes in blood pressure and organ damage.家庭血压监测与诊室和动态血压测量相结合在治疗引起的血压和器官损伤变化中的应用。
Am J Hypertens. 2014 Feb;27(2):184-92. doi: 10.1093/ajh/hpt206. Epub 2013 Nov 4.
2
Prediction of treatment-induced changes in target-organ damage using changes in clinic, home and ambulatory blood pressure.利用诊室、家庭和动态血压变化预测治疗引起的靶器官损害变化。
Hypertens Res. 2014 Jun;37(6):543-7. doi: 10.1038/hr.2014.24. Epub 2014 Feb 27.
3
Home blood pressure is as reliable as ambulatory blood pressure in predicting target-organ damage in hypertension.在家测量血压在预测高血压患者的靶器官损害方面与动态血压监测同样可靠。
Am J Hypertens. 2007 Jun;20(6):616-21. doi: 10.1016/j.amjhyper.2006.12.013.
4
Relationship of home blood pressure with target-organ damage in children and adolescents.家庭血压与儿童和青少年靶器官损害的关系。
Hypertens Res. 2011 May;34(5):640-4. doi: 10.1038/hr.2011.10. Epub 2011 Feb 17.
5
Masked hypertension assessed by ambulatory blood pressure versus home blood pressure monitoring: is it the same phenomenon?通过动态血压与家庭血压监测评估的隐匿性高血压:是同一现象吗?
Am J Hypertens. 2005 Jun;18(6):772-8. doi: 10.1016/j.amjhyper.2005.01.003.
6
Home blood pressure is the predictor of subclinical target organ damage like ambulatory blood pressure monitoring in untreated hypertensive patients.在家测量的血压与动态血压监测一样,是未治疗高血压患者亚临床靶器官损害的预测指标。
Anadolu Kardiyol Derg. 2014 Dec;14(8):711-8. doi: 10.5152/akd.2014.5119. Epub 2014 Apr 8.
7
The reason why home blood pressure measurements are preferred over clinic or ambulatory blood pressure in Japan.在日本,人们更喜欢家庭血压测量而非诊所或动态血压监测的原因。
Hypertens Res. 2013 Aug;36(8):661-72. doi: 10.1038/hr.2013.38. Epub 2013 Apr 18.
8
Diagnostic accuracy of home vs. ambulatory blood pressure monitoring in untreated and treated hypertension.家庭血压监测与动态血压监测在未治疗和治疗高血压中的诊断准确性。
Hypertens Res. 2012 Jul;35(7):750-5. doi: 10.1038/hr.2012.19. Epub 2012 Feb 23.
9
Can validated wrist devices with position sensors replace arm devices for self-home blood pressure monitoring? A randomized crossover trial using ambulatory monitoring as reference.带有位置传感器的经验证的腕部设备能否替代上臂设备用于家庭自测血压?一项以动态血压监测为参考的随机交叉试验。
Am J Hypertens. 2008 Jul;21(7):753-8. doi: 10.1038/ajh.2008.176. Epub 2008 Apr 24.
10
Home blood pressure measurement in prehypertension and untreated hypertension: comparison with ambulatory blood pressure monitoring and office blood pressure.高血压前期和未经治疗的高血压患者的家庭血压测量:与动态血压监测和诊室血压的比较
Blood Press Monit. 2009 Dec;14(6):245-50. doi: 10.1097/MBP.0b013e328332fd25.

引用本文的文献

1
Home blood pressure monitoring: methodology, clinical relevance and practical application: a 2021 position paper by the Working Group on Blood Pressure Monitoring and Cardiovascular Variability of the European Society of Hypertension.家庭血压监测:方法学、临床相关性和实际应用:欧洲高血压学会血压监测和心血管变异性工作组 2021 年立场文件。
J Hypertens. 2021 Sep 1;39(9):1742-1767. doi: 10.1097/HJH.0000000000002922.
2
Age-Related Trends in Home Blood Pressure, Home Pulse Rate, and Day-to-Day Blood Pressure and Pulse Rate Variability Based on Longitudinal Cohort Data: The Ohasama Study.基于纵向队列数据的基于年龄的家庭血压、家庭脉搏率及日常血压和脉搏率变异性的趋势:大盐研究。
J Am Heart Assoc. 2019 Aug 6;8(15):e012121. doi: 10.1161/JAHA.119.012121. Epub 2019 Jul 23.
3
Emergence of Home Blood Pressure-Guided Management of Hypertension Based on Global Evidence.基于全球证据的家庭血压指导下的高血压管理的出现
Hypertension. 2019 Aug;74(2):229-236. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.119.12630. Epub 2019 Jul 1.
4
Manipal lifestyle modification score to predict major adverse cardiac events in postcoronary angioplasty patients.用于预测冠状动脉成形术后患者主要不良心脏事件的马尼帕尔生活方式改善评分
Indian Heart J. 2018 Dec;70 Suppl 3(Suppl 3):S353-S358. doi: 10.1016/j.ihj.2018.10.411. Epub 2018 Oct 31.
5
Home blood pressure monitoring in the 21st century.21 世纪的家庭血压监测。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2018 Jul;20(7):1116-1121. doi: 10.1111/jch.13284.
6
Self-monitoring of blood pressure in hypertension: A systematic review and individual patient data meta-analysis.高血压患者的血压自我监测:一项系统评价和个体患者数据荟萃分析。
PLoS Med. 2017 Sep 19;14(9):e1002389. doi: 10.1371/journal.pmed.1002389. eCollection 2017 Sep.
7
High Prevalence of Hypertension in a Danish Population Telemedical Home Measurement of Blood Pressure in Citizens Aged 55-64 Years in Holstebro County.丹麦霍尔斯特布罗县55 - 64岁公民通过远程医疗家庭血压测量发现高血压的高患病率
Am J Hypertens. 2016 Apr;29(4):439-47. doi: 10.1093/ajh/hpv116. Epub 2015 Jul 23.
8
Treatment-induced changes in ambulatory arterial stiffness index: one-year prospective study and meta-analysis of evidence.治疗引起的动态动脉僵硬度指数变化:为期一年的前瞻性研究及证据的荟萃分析
Hypertens Res. 2015 Sep;38(9):627-31. doi: 10.1038/hr.2015.44. Epub 2015 Mar 26.
9
The complexity of masked hypertension: diagnostic and management challenges.隐匿性高血压的复杂性:诊断与管理挑战
Curr Hypertens Rep. 2014 Sep;16(9):474. doi: 10.1007/s11906-014-0474-4.
10
Home blood pressure monitoring: primary role in hypertension management.家庭血压监测:在高血压管理中的主要作用。
Curr Hypertens Rep. 2014 Aug;16(8):462. doi: 10.1007/s11906-014-0462-8.