Suppr超能文献

家庭血压监测与诊室和动态血压测量相结合在治疗引起的血压和器官损伤变化中的应用。

Home blood pressure monitoring alone vs. combined clinic and ambulatory measurements in following treatment-induced changes in blood pressure and organ damage.

机构信息

Hypertension Center, Third University Department of Medicine, Sotiria Hospital, Athens, Greece.

出版信息

Am J Hypertens. 2014 Feb;27(2):184-92. doi: 10.1093/ajh/hpt206. Epub 2013 Nov 4.

Abstract

BACKGROUND

Out-of-office blood pressure (BP) measurement using home BP (HBP) or ambulatory BP (ABP) monitoring is often necessary for the accurate evaluation of hypertension. These methods have several similarities but also have major differences. Therefore, they are regarded as complementary, and there is uncertainty on how they should be applied in clinical practice. This study compared hypertension management based on clinic and ABP measurements or on HBP measurements alone.

METHODS

Untreated subjects with elevated BP were randomized to treatment initiation and titration based on clinic and ABP measurements or on HBP measurements alone. Target organ damage was assessed at baseline and after 1 year of treatment with echocardiographic left ventricular mass index (primary endpoint), pulse wave velocity, and urinary albumin excretion.

RESULTS

A total of 145 subjects were randomized, and 116 completed the study (mean age = 50.7±10.5 years; 69 men (59%); mean follow-up = 13.4±1.4 months). There was no difference between the 2 arms in treatment-induced change in left ventricular mass index (mean difference = 0.50±1.11 g/m2; 95% confidence interval (CI) = -1.70 to 2.70). Moreover, there was no difference between the 2 arms in treatment-induced changes in pulse wave velocity (mean difference = -0.16±0.42 m/s; 95% CI = -0.99 to 0.66), urinary albumin excretion (mean difference = -0.85±4.28 mg/dl; 95% CI = -9.37 to 7.66), HBP and ABP levels, and hypertension control rates.

CONCLUSIONS

These data suggest that HBP monitoring alone is as reliable as combined clinic and ABP measurements in monitoring the effects of antihypertensive drug treatment on BP and preclinical target organ damage.

摘要

背景

为了准确评估高血压,通常需要进行诊室外血压(BP)测量(使用家庭 BP(HBP)或动态 BP(ABP)监测)。这些方法有一些相似之处,但也有很大的不同。因此,它们被认为是互补的,对于如何在临床实践中应用存在不确定性。本研究比较了基于诊室和 ABP 测量或仅基于 HBP 测量的高血压管理。

方法

未经治疗的血压升高患者被随机分为根据诊室和 ABP 测量或仅根据 HBP 测量开始和滴定治疗。在基线和治疗 1 年后评估目标器官损伤,使用超声心动图左心室质量指数(主要终点)、脉搏波速度和尿白蛋白排泄率评估。

结果

共 145 例患者被随机分组,116 例患者完成了研究(平均年龄 50.7±10.5 岁;69 例男性(59%);平均随访 13.4±1.4 个月)。两组间治疗引起的左心室质量指数变化无差异(平均差值 0.50±1.11 g/m2;95%置信区间(CI)=-1.70 至 2.70)。此外,两组间治疗引起的脉搏波速度变化(平均差值 -0.16±0.42 m/s;95% CI=-0.99 至 0.66)、尿白蛋白排泄(平均差值 -0.85±4.28 mg/dl;95% CI=-9.37 至 7.66)、HBP 和 ABP 水平以及高血压控制率均无差异。

结论

这些数据表明,仅进行 HBP 监测与联合诊室和 ABP 测量一样可靠,可监测降压药物治疗对 BP 和临床前靶器官损伤的影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验