Ruby Florence J M, Smallwood Jonathan, Engen Haakon, Singer Tania
Department of Social Neuroscience, Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Leipzig, Germany ; Department of Psychology, University of York, York, United Kingdom.
PLoS One. 2013 Oct 23;8(10):e77554. doi: 10.1371/journal.pone.0077554. eCollection 2013.
Recent work has highlighted that the generation of thoughts unrelated to the current environment may be both a cause and a consequence of unhappiness. The current study used lag analysis to examine whether the relationship between self-generated thought and negative affect depends on the content of the thoughts themselves. We found that the emotional content could strongly predict subsequent mood (e.g. negative thoughts were associated with subsequent negative mood). However, this direct relationship was modulated by the socio-temporal content of the thoughts: thoughts that were past- and other-related were associated with subsequent negative mood, even if current thought content was positive. By contrast, future- and self-related thoughts preceded improvements of mood, even when current thought content was negative. These results highlight the important link between self-generated thought and mood and suggest that the socio-temporal content plays an important role in determining whether an individual's future affective state will be happy or sad.
近期的研究强调,产生与当前环境无关的想法可能既是不快乐的原因,也是其结果。本研究采用滞后分析来检验自发思维与消极情绪之间的关系是否取决于思维本身的内容。我们发现,情绪内容能够强烈预测随后的情绪(例如,消极思维与随后的消极情绪相关)。然而,这种直接关系受到思维的社会时间内容的调节:与过去和他人相关的思维与随后的消极情绪相关,即使当前的思维内容是积极的。相比之下,与未来和自我相关的思维先于情绪的改善,即使当前的思维内容是消极的。这些结果凸显了自发思维与情绪之间的重要联系,并表明社会时间内容在决定个体未来的情感状态是快乐还是悲伤方面起着重要作用。