Hirano Tsutomu
Division of Diabetes, Metabolism, and Endocrinology, Department of Medicine, Showa University School of Medicine.
Nihon Rinsho. 2013 Sep;71(9):1519-27.
Hypertriglyceridemia is a common lipid disorder as well as hypercholesterolemia. However clinical significance of hypertriglyceridemia is not fully understood because of its heterogeneous lipoprotein phenotypes and complex etiology. Severe hypertriglyceridemia increases the risk for pancreatitis, whereas mild or moderate hypertriglyceridemia may be a risk factor for cardiovascular disease. Patients with hypertriglyceridemia are usually accompanied by other cardiovascular related disorders, such as central obesity, type 2 diabetes, and liver steatosis. Ectopic fat accumulation is often seen in hypertriglyceridemic subjects and various organ injuries are developed by the lipotoxicity. Hypertriglyceridemia is strongly associated with remnant lipoprotein accumulation, increased small dense LDL, and low HDL-cholesterol. All these lipid abnormalities are recognized as cardiovascular risk factors. The pathophysiology of lipoprotein metabolism related to the hypertriglyceridemia is summarized in this brief review.
高甘油三酯血症是一种常见的脂质紊乱,与高胆固醇血症一样。然而,由于其脂蛋白表型的异质性和病因复杂,高甘油三酯血症的临床意义尚未完全明确。严重的高甘油三酯血症会增加胰腺炎的风险,而轻度或中度高甘油三酯血症可能是心血管疾病的危险因素。高甘油三酯血症患者通常伴有其他心血管相关疾病,如中心性肥胖、2型糖尿病和肝脂肪变性。在高甘油三酯血症患者中经常可见异位脂肪堆积,并且脂毒性会导致各种器官损伤。高甘油三酯血症与残余脂蛋白堆积、小而密低密度脂蛋白增加以及高密度脂蛋白胆固醇降低密切相关。所有这些脂质异常都被认为是心血管危险因素。本文简要综述了与高甘油三酯血症相关的脂蛋白代谢的病理生理学。