Department of Developmental Medical Sciences, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Influenza Other Respir Viruses. 2013 Nov;7 Suppl 3(Suppl 3):67-71. doi: 10.1111/irv.12177.
Influenza is occasionally complicated by CNS disorders, in particular impairment of consciousness. Severe disorders encompass multiple, distinct syndromes manifesting acute encephalopathy, whereas mild disorders represent multiple, ill-defined neuropsychiatric syndromes. Acute encephalopathy is manifested with seizures and coma, with or without multi-organ involvement. The outcome varies from death or neurologic sequelae to recovery and differs among syndromes. Transient neuropsychiatric disorders are manifested with delirium and/or abnormal behavior. There also are multiple syndromes. The outcome is usually favorable, although occasional fatal accidents warrant caution.
流感偶尔会并发中枢神经系统疾病,特别是意识障碍。严重的疾病包括多种不同的综合征,表现为急性脑病,而轻度的疾病则代表多种定义不明确的神经精神综合征。急性脑病表现为癫痫发作和昏迷,伴有或不伴有多器官受累。其结局从死亡或神经后遗症到恢复各不相同,并且在不同的综合征中也有所不同。短暂性神经精神障碍表现为意识混乱和/或异常行为。也存在多种综合征。其结局通常是有利的,尽管偶尔会发生致命事故,需要谨慎对待。