• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

磁共振成像(MRI)在前列腺癌局部治疗中的作用:共识小组的建议。

The role of magnetic resonance imaging (MRI) in focal therapy for prostate cancer: recommendations from a consensus panel.

机构信息

Department of Urology, AMC University Hospital, Amsterdam, the Netherlands.

出版信息

BJU Int. 2014 Feb;113(2):218-27. doi: 10.1111/bju.12243. Epub 2013 Nov 13.

DOI:10.1111/bju.12243
PMID:24215670
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4131409/
Abstract

OBJECTIVE

To establish a consensus on the utility of multiparametric magnetic resonance imaging (mpMRI) to identify patients for focal therapy.

METHODS

Urological surgeons, radiologists, and basic researchers, from Europe and North America participated in a consensus meeting about the use of mpMRI in focal therapy of prostate cancer. The consensus process was face-to-face and specific clinical issues were raised and discussed with agreement sought when possible. All participants are listed among the authors. Topics specifically did not include staging of prostate cancer, but rather identifying the optimal requirements for performing MRI, and the current status of optimally performed mpMRI to (i) determine focality of prostate cancer (e.g. localising small target lesions of ≥0.5 mL), (ii) to monitor and assess the outcome of focal ablation therapies, and (iii) to identify the diagnostic advantages of new MRI methods. In addition, the need for transperineal template saturation biopsies in selecting patients for focal therapy was discussed, if a high quality mpMRI is available. In other words, can mpMRI replace the role of transperineal saturation biopsies in patient selection for focal therapy?

RESULTS

Consensus was reached on most key aspects of the meeting; however, on definition of the optimal requirements for mpMRI, there was one dissenting voice. mpMRI is the optimum approach to achieve the objectives needed for focal therapy, if made on a high quality machine (3T with/without endorectal coil or 1.5T with endorectal coil) and judged by an experienced radiologist. Structured and standardised reporting of prostate MRI is paramount. State of the art mpMRI is capable of localising small tumours for focal therapy. State of the art mpMRI is the technique of choice for follow-up of focal ablation.

CONCLUSIONS

The present evidence for MRI in focal therapy is limited. mpMRI is not accurate enough to consistently grade tumour aggressiveness. Template-guided saturation biopsies are no longer necessary when a high quality state of the art mpMRI is available; however, suspicious lesions should always be confirmed by (targeted) biopsy.

摘要

目的

就多参数磁共振成像(mpMRI)在识别局灶性治疗患者中的应用达成共识。

方法

来自欧洲和北美的泌尿科医生、放射科医生和基础研究人员参加了关于 mpMRI 在前列腺癌局灶性治疗中应用的共识会议。共识过程是面对面的,提出了具体的临床问题,并在可能的情况下寻求达成一致。所有参与者均列在作者名单中。该主题不包括前列腺癌的分期,而是确定进行 MRI 的最佳要求,以及目前优化执行 mpMRI 的现状,以(i)确定前列腺癌的局灶性(例如,定位≥0.5ml 的小靶病变),(ii)监测和评估局灶性消融治疗的结果,以及(iii)确定新 MRI 方法的诊断优势。此外,如果有高质量的 mpMRI,还讨论了在选择局灶性治疗患者时是否需要经会阴模板饱和活检。换句话说,mpMRI 是否可以替代经会阴饱和活检在局灶性治疗患者选择中的作用?

结果

会议的大多数关键方面都达成了共识;然而,在 mpMRI 的最佳要求定义方面,存在不同意见。如果在高质量机器(3T 带/不带直肠内线圈或 1.5T 带直肠内线圈)上进行并由经验丰富的放射科医生进行评估,mpMRI 是实现局灶性治疗所需目标的最佳方法。前列腺 MRI 的结构化和标准化报告至关重要。最先进的 mpMRI 能够定位局灶性治疗的小肿瘤。最先进的 mpMRI 是局灶性消融后随访的首选技术。

结论

目前 MRI 在局灶性治疗中的证据有限。mpMRI 还不够精确,无法始终准确分级肿瘤侵袭性。当有高质量的最先进的 mpMRI 时,模板引导的饱和活检不再必要;然而,可疑病变仍应通过(靶向)活检确认。

相似文献

1
The role of magnetic resonance imaging (MRI) in focal therapy for prostate cancer: recommendations from a consensus panel.磁共振成像(MRI)在前列腺癌局部治疗中的作用:共识小组的建议。
BJU Int. 2014 Feb;113(2):218-27. doi: 10.1111/bju.12243. Epub 2013 Nov 13.
2
Role of transrectal ultrasonography (TRUS) in focal therapy of prostate cancer: report from a Consensus Panel.经直肠超声(TRUS)在前列腺癌局部治疗中的作用:共识小组报告。
BJU Int. 2012 Oct;110(7):942-8. doi: 10.1111/j.1464-410X.2012.11072.x. Epub 2012 Mar 30.
3
Role of multiparametric magnetic resonance imaging (MRI) in focal therapy for prostate cancer: a Delphi consensus project.多参数磁共振成像(MRI)在前列腺癌局部治疗中的作用:德尔菲共识项目。
BJU Int. 2014 Nov;114(5):698-707. doi: 10.1111/bju.12548. Epub 2014 Aug 16.
4
Prostate Cancer Risk Assessment in Biopsy-naïve Patients: The Rotterdam Prostate Cancer Risk Calculator in Multiparametric Magnetic Resonance Imaging-Transrectal Ultrasound (TRUS) Fusion Biopsy and Systematic TRUS Biopsy.在未经前列腺活检的患者中进行前列腺癌风险评估:多参数磁共振成像-经直肠超声(TRUS)融合活检和系统 TRUS 活检中的鹿特丹前列腺癌风险计算器。
Eur Urol Oncol. 2018 Jun;1(2):109-117. doi: 10.1016/j.euo.2018.02.010. Epub 2018 May 15.
5
Utilization of multiparametric prostate magnetic resonance imaging in clinical practice and focal therapy: report from a Delphi consensus project.多参数前列腺磁共振成像在临床实践和聚焦治疗中的应用:德尔菲共识项目报告
World J Urol. 2017 May;35(5):695-701. doi: 10.1007/s00345-016-1932-1. Epub 2016 Sep 16.
6
Multiparametric MRI to improve detection of prostate cancer compared with transrectal ultrasound-guided prostate biopsy alone: the PROMIS study.多参数 MRI 提高经直肠超声引导前列腺活检单独诊断前列腺癌的检出率:PROMIS 研究。
Health Technol Assess. 2018 Jul;22(39):1-176. doi: 10.3310/hta22390.
7
Follow-up modalities in focal therapy for prostate cancer: results from a Delphi consensus project.前列腺癌聚焦治疗的随访方式:德尔菲共识项目的结果
World J Urol. 2015 Oct;33(10):1503-9. doi: 10.1007/s00345-014-1475-2. Epub 2015 Jan 6.
8
Magnetic Resonance Imaging and Targeted Biopsies Compared to Transperineal Mapping Biopsies Before Focal Ablation in Localised and Metastatic Recurrent Prostate Cancer After Radiotherapy.磁共振成像和靶向活检与放射性治疗后局部和转移性复发性前列腺癌的局灶性消融前经会阴图谱活检的比较。
Eur Urol. 2022 Jun;81(6):598-605. doi: 10.1016/j.eururo.2022.02.022. Epub 2022 Mar 31.
9
The PICTURE study: diagnostic accuracy of multiparametric MRI in men requiring a repeat prostate biopsy.PICTURE研究:多参数MRI对需要重复前列腺活检的男性的诊断准确性
Br J Cancer. 2017 Apr 25;116(9):1159-1165. doi: 10.1038/bjc.2017.57. Epub 2017 Mar 28.
10
The Transatlantic Recommendations for Prostate Gland Evaluation with Magnetic Resonance Imaging After Focal Therapy (TARGET): A Systematic Review and International Consensus Recommendations.《经局部治疗后行前列腺 MRI 评估的跨大西洋推荐意见(TARGET):系统评价与国际共识推荐意见》。
Eur Urol. 2024 May;85(5):466-482. doi: 10.1016/j.eururo.2024.02.001. Epub 2024 Mar 21.

引用本文的文献

1
Quantitative magnetic resonance imaging in prostate cancer: A review of current technology.前列腺癌的定量磁共振成像:当前技术综述
World J Radiol. 2024 Oct 28;16(10):497-511. doi: 10.4329/wjr.v16.i10.497.
2
Identifying the best candidate for focal therapy: a comprehensive review.确定聚焦治疗的最佳候选者:一项全面综述。
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2024 Oct 23. doi: 10.1038/s41391-024-00907-y.
3
Surveillance after Focal Therapy - a Comprehensive Review.聚焦治疗后的监测——综合综述
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2024 Oct 4. doi: 10.1038/s41391-024-00905-0.
4
MR Imaging in Real Time Guiding of Therapies in Prostate Cancer.磁共振成像在前列腺癌治疗实时引导中的应用
Life (Basel). 2022 Feb 17;12(2):302. doi: 10.3390/life12020302.
5
Automatic Segmentation of Pelvic Cancers Using Deep Learning: State-of-the-Art Approaches and Challenges.基于深度学习的盆腔癌自动分割:当前的先进方法与挑战
Diagnostics (Basel). 2021 Oct 22;11(11):1964. doi: 10.3390/diagnostics11111964.
6
Developments in Vascular-Targeted Photodynamic Therapy for Urologic Malignancies.血管靶向光动力疗法在泌尿系统恶性肿瘤治疗中的进展。
Molecules. 2020 Nov 19;25(22):5417. doi: 10.3390/molecules25225417.
7
Percutaneous MR-guided prostate cancer cryoablation technical updates and literature review.经皮磁共振引导下前列腺癌冷冻消融技术进展与文献综述
BJR Open. 2019 Jun 3;1(1):20180043. doi: 10.1259/bjro.20180043. eCollection 2019.
8
Role of multiparametric prostate MRI in the management of prostate cancer.多参数前列腺 MRI 在前列腺癌管理中的作用。
World J Urol. 2021 Mar;39(3):651-659. doi: 10.1007/s00345-020-03310-z. Epub 2020 Jun 24.
9
Elevated Tumor Lactate and Efflux in High-grade Prostate Cancer demonstrated by Hyperpolarized C Magnetic Resonance Spectroscopy of Prostate Tissue Slice Cultures.前列腺组织切片培养物的超极化碳磁共振波谱显示高级别前列腺癌中肿瘤乳酸水平升高及外排增加。
Cancers (Basel). 2020 Feb 26;12(3):537. doi: 10.3390/cancers12030537.
10
Focal therapy for localized prostate cancer in the era of routine multi-parametric MRI.在常规多参数 MRI 时代的局限性前列腺癌的焦点治疗。
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2020 Jun;23(2):232-243. doi: 10.1038/s41391-020-0206-6. Epub 2020 Feb 12.

本文引用的文献

1
Focal salvage therapy for localized prostate cancer recurrence after external beam radiotherapy: a pilot study.局部复发前列腺癌外照射放疗后局灶挽救治疗:一项初步研究。
Cancer. 2012 Sep 1;118(17):4148-55. doi: 10.1002/cncr.27394. Epub 2012 Jan 3.
2
Image-guided prostate biopsy using magnetic resonance imaging-derived targets: a systematic review.基于磁共振成像引导的前列腺靶向活检:系统评价。
Eur Urol. 2013 Jan;63(1):125-40. doi: 10.1016/j.eururo.2012.06.004. Epub 2012 Jun 13.
3
Role of transrectal ultrasonography (TRUS) in focal therapy of prostate cancer: report from a Consensus Panel.经直肠超声(TRUS)在前列腺癌局部治疗中的作用:共识小组报告。
BJU Int. 2012 Oct;110(7):942-8. doi: 10.1111/j.1464-410X.2012.11072.x. Epub 2012 Mar 30.
4
ESUR prostate MR guidelines 2012.ESUR 前列腺磁共振成像指南 2012.
Eur Radiol. 2012 Apr;22(4):746-57. doi: 10.1007/s00330-011-2377-y. Epub 2012 Feb 10.
5
Prostatic cancer surveillance following whole-gland high-intensity focused ultrasound: comparison of MRI and prostate-specific antigen for detection of residual or recurrent disease.前列腺癌全腺体高强度聚焦超声治疗后监测:比较 MRI 和前列腺特异抗原检测残留或复发疾病。
Br J Radiol. 2012 Jun;85(1014):720-8. doi: 10.1259/bjr/61380797. Epub 2012 Jan 17.
6
MR imaging of treated prostate cancer.磁共振成像在前列腺癌治疗中的应用
Radiology. 2012 Jan;262(1):26-42. doi: 10.1148/radiol.11101996.
7
A novel stereotactic prostate biopsy system integrating pre-interventional magnetic resonance imaging and live ultrasound fusion.一种新型立体定向前列腺活检系统,整合了术前磁共振成像和实时超声融合技术。
J Urol. 2011 Dec;186(6):2214-20. doi: 10.1016/j.juro.2011.07.102. Epub 2011 Oct 19.
8
Multiparametric 3T prostate magnetic resonance imaging to detect cancer: histopathological correlation using prostatectomy specimens processed in customized magnetic resonance imaging based molds.多参数 3T 前列腺磁共振成像检测癌症:使用基于定制磁共振成像模具处理的前列腺切除术标本进行组织病理学相关性研究。
J Urol. 2011 Nov;186(5):1818-24. doi: 10.1016/j.juro.2011.07.013. Epub 2011 Sep 25.
9
Relationship between apparent diffusion coefficients at 3.0-T MR imaging and Gleason grade in peripheral zone prostate cancer.3.0T MRI 下表观扩散系数与前列腺癌外周带 Gleason 分级的关系。
Radiology. 2011 May;259(2):453-61. doi: 10.1148/radiol.11091409.
10
Documenting the location of systematic transrectal ultrasound-guided prostate biopsies: correlation with multi-parametric MRI.记录系统经直肠超声引导下前列腺活检的位置:与多参数 MRI 的相关性。
Cancer Imaging. 2011 Mar 29;11(1):31-6. doi: 10.1102/1470-7330.2011.0007.