Alsulami Zayed, Choonara Imti, Conroy Sharon
Academic Division of Child Health, School of Graduate Entry Medicine and Health, University of Nottingham, Derby, UK.
J Adv Nurs. 2014 Jun;70(6):1404-13. doi: 10.1111/jan.12303. Epub 2013 Nov 14.
To evaluate how closely double-checking policies are followed by nurses in paediatric areas and also to identify the types, frequency and rates of medication administration errors that occur despite the double-checking process.
Double-checking by two nurses is an intervention used in many UK hospitals to prevent or reduce medication administration errors. There is, however, insufficient evidence to either support or refute the practice of double-checking in terms of medication error risk reduction.
Prospective observational study.
This was a prospective observational study of paediatric nurses' adherence to the double-checking process for medication administration from April-July 2012.
Drug dose administration events (n = 2000) were observed. Independent drug dose calculation, rate of administering intravenous bolus drugs and labelling of flush syringes were the steps with lowest adherence rates. Drug dose calculation was only double-checked independently in 591 (30%) drug administrations. There was a statistically significant difference in nurses' adherence rate to the double-checking steps between weekdays and weekends in nine of the 15 evaluated steps. Medication administration errors (n = 191) or deviations from policy were observed, at a rate of 9·6% of drug administrations. These included 64 drug doses, which were left for parents to administer without nurse observation.
There was variation between paediatric nurses' adherence to double-checking steps during medication administration. The most frequent type of administration errors or deviation from policy involved the medicine being given to the parents to administer to the child when the nurse was not present.
评估儿科护士对双人核对政策的遵循程度,并确定在双人核对过程后仍发生的用药错误的类型、频率和发生率。
两名护士进行双人核对是英国许多医院采用的一种干预措施,用于预防或减少用药错误。然而,在降低用药错误风险方面,支持或反驳双人核对做法的证据并不充分。
前瞻性观察研究。
这是一项对2012年4月至7月期间儿科护士对用药双人核对过程的依从性进行的前瞻性观察研究。
观察了2000次给药事件。独立药物剂量计算、静脉推注药物给药率和冲洗注射器标签是依从率最低的步骤。在591次(30%)给药中,仅对药物剂量计算进行了独立双人核对。在15个评估步骤中的9个步骤中,护士在工作日和周末对双人核对步骤的依从率存在统计学显著差异。观察到191次用药错误或偏离政策的情况,占给药次数的9.6%。其中包括64剂药物,在没有护士观察的情况下留给家长给药。
儿科护士在给药过程中对双人核对步骤的依从性存在差异。最常见的给药错误类型或偏离政策的情况是,在护士不在场时将药物交给家长给孩子服用。