Vanstone M, Giacomini M, Smith A, Brundisini F, DeJean D, Winsor S
Ont Health Technol Assess Ser. 2013 Sep 1;13(14):1-40. eCollection 2013.
Diet modification is an important part of self-management for patients with diabetes and/or heart disease (including coronary artery disease, heart failure, and atrial fibrillation). Many health care providers and community-based programs advise lifestyle and diet modification as part of care for people with these conditions. This report synthesizes qualitative information on how patients respond differently to the challenges of diet modification. Qualitative and descriptive evidence can illuminate challenges that may affect the success and equitable impact of dietary modification interventions.
To (a) examine the diet modification challenges faced by diabetes and/or heart disease patients; and (b) compare and contrast the challenges faced by patients who are members of vulnerable and nonvulnerable groups as they change their diet in response to clinical recommendations.
This report synthesizes 65 primary qualitative studies on the topic of dietary modification challenges encountered by patients with diabetes and/or heart disease. Included papers were published between 2002 and 2012 and studied adult patients in North America, Europe, and Australia/New Zealand.
Qualitative meta-synthesis was used to integrate findings across primary research studies.
Analysis identified 5 types of challenges that are common to both vulnerable and nonvulnerable patients: self-discipline, knowledge, coping with everyday stress, negotiating with family members, and managing the social significance of food. Vulnerable patients may experience additional barriers, many of which can magnify or exacerbate those common challenges.
While qualitative insights are robust and often enlightening for understanding experiences and planning services in other settings, they are not intended to be generalizable. The findings of the studies reviewed here--and of this synthesis--do not strictly generalize to the Ontario (or any specific) population. This evidence must be interpreted and applied carefully, in light of expertise and the experiences of the relevant community.
Diet modification is not simply a matter of knowing what to eat and making the rational choice to change dietary practices. Rather, diet and eating practices should be considered as part of the situated lives of patients, requiring an individualized approach that is responsive to the conditions in which each patient is attempting to make a change. Common challenges include self-discipline, knowledge, coping with everyday stress, negotiating with family members, and managing the social significance of food. An individualized approach is particularly important when working with patients who have vulnerabilities.
Health care providers often encourage people with diabetes and/or heart disease to change their diet. They advise people with diabetes to eat less sugar, starch, and fat. They advise people with heart disease to eat less fat and salt. However, many patients find it difficult to change what they eat. This report examines the challenges people may face when making such changes. It also examines the special challenges faced by people who are vulnerable due to other factors, such as poverty, lack of education, and difficulty speaking English. Five themes were common to all people who make diet changes: self-discipline, knowledge, coping with stress, negotiating with family members, and managing the social aspect of food. Members of vulnerable groups also reported other challenges, such as affording fresh fruit and vegetables or understanding English instructions. This report may help health care providers work with patients more effectively to make diet changes.
饮食调整是糖尿病和/或心脏病(包括冠状动脉疾病、心力衰竭和心房颤动)患者自我管理的重要组成部分。许多医疗保健提供者和社区项目建议将生活方式和饮食调整作为这些疾病患者护理的一部分。本报告综合了关于患者对饮食调整挑战如何做出不同反应的定性信息。定性和描述性证据可以阐明可能影响饮食调整干预措施的成功和公平影响的挑战。
(a) 研究糖尿病和/或心脏病患者面临的饮食调整挑战;(b) 比较和对比弱势群体和非弱势群体成员在根据临床建议改变饮食时所面临的挑战。
本报告综合了65项关于糖尿病和/或心脏病患者所面临的饮食调整挑战这一主题的主要定性研究。纳入的论文发表于2002年至2012年之间,研究对象为北美、欧洲和澳大利亚/新西兰的成年患者。
采用定性元综合法整合各主要研究的结果。
分析确定了弱势群体和非弱势群体患者共有的5种挑战类型:自律、知识、应对日常压力、与家庭成员协商以及处理食物的社会意义。弱势群体可能会遇到额外的障碍,其中许多会放大或加剧这些常见挑战。
虽然定性见解对于理解其他环境中的经历和规划服务通常很有力且具有启发性,但它们并非旨在具有普遍性。此处所综述的研究结果——以及本综合报告的结果——并不严格适用于安大略省(或任何特定)人群。必须根据专业知识和相关社区的经验谨慎解释和应用这一证据。
饮食调整不仅仅是知道吃什么并做出改变饮食习惯的理性选择。相反,饮食和饮食习惯应被视为患者实际生活的一部分,需要一种个性化的方法,以应对每位患者试图做出改变的具体情况。常见挑战包括自律、知识、应对日常压力、与家庭成员协商以及处理食物的社会意义。在与弱势群体患者合作时,个性化方法尤为重要。
医疗保健提供者经常鼓励糖尿病和/或心脏病患者改变饮食。他们建议糖尿病患者少吃糖、淀粉和脂肪。他们建议心脏病患者少吃脂肪和盐。然而,许多患者发现改变饮食很困难。本报告研究了人们在做出此类改变时可能面临的挑战。它还研究了因贫困、缺乏教育和英语交流困难等其他因素而处于弱势的人群所面临的特殊挑战。所有改变饮食的人都有五个共同主题:自律、知识、应对压力、与家庭成员协商以及处理食物的社会层面。弱势群体成员还报告了其他挑战,例如买不起新鲜水果和蔬菜或看不懂英文说明。本报告可能有助于医疗保健提供者更有效地与患者合作以改变饮食。