Sørensen Tom, Kleiner Robert, Ngo Paul, Sørensen Andreas, Bøe Nils
Division of Mental Health and Addiction, Institute of Clinical Medicine, University of Oslo, Norway ; Nordliveien 6, 1482 Nittedal, Norway.
Psychiatry J. 2013;2013:872146. doi: 10.1155/2013/872146. Epub 2013 Jun 4.
In a series of community mental health promotion studies in Lofoten, Norway, the concept of sociocultural integration is used to describe properties of a local community that are related to people's psychological health. Starting with Durkheim's description of a cohesive society, we compare different concepts that are related to sociocultural integration, for example, sense of community, social capital, and social cohesion. We then examine the relationship of various individual oriented social psychological concepts to sociocultural integration. These concepts often share theoretical and operational definitions. The concept of sociocultural integration in the Lofoten studies was proved to be very valuable in understanding how the properties of a community can affect people's mental health and their social psychological properties. It has also shown its value in the planning of mental health services and demonstrating its success in concrete community-based mental health promotion projects. Thus they could make important contributions to further studies and actions in local communities where the intersection between the individual, their social network, and their local community occurs.
在挪威罗弗敦群岛开展的一系列社区心理健康促进研究中,社会文化融合的概念被用于描述与人们心理健康相关的当地社区的特性。从涂尔干对凝聚性社会的描述出发,我们比较了与社会文化融合相关的不同概念,例如社区感、社会资本和社会凝聚力。然后,我们考察了各种以个体为导向的社会心理概念与社会文化融合之间的关系。这些概念常常共享理论和操作定义。罗弗敦研究中的社会文化融合概念在理解社区特性如何影响人们的心理健康及其社会心理特性方面被证明非常有价值。它还在心理健康服务规划中展现了自身价值,并在具体的社区心理健康促进项目中证明了其成效。因此,它们可以为个体、其社会网络和当地社区发生交集的地方社区的进一步研究和行动做出重要贡献。