Sonn Geoffrey A, Margolis Daniel J, Marks Leonard S
Department of Urology, Stanford University, Stanford, CA.
Department of Radiology, University of California, Los Angeles, CA.
Urol Oncol. 2014 Aug;32(6):903-11. doi: 10.1016/j.urolonc.2013.08.006. Epub 2013 Nov 13.
Recent advances in multiparametric magnetic resonance imaging (MRI) have enabled image-guided detection of prostate cancer. Fusion of MRI with real-time ultrasound (US) allows the information from MRI to be used to direct biopsy needles under US guidance in an office-based procedure. Fusion can be performed either cognitively or electronically, using a fusion device. Fusion devices allow superimposition (coregistration) of stored MRI images on real-time US images; areas of suspicion found on MRI can then serve as targets during US-guided biopsy. Currently available fusion devices use a variety of technologies to perform coregistration: robotic tracking via a mechanical arm with built-in encoders (Artemis/Eigen, BioJet/Geoscan); electromagnetic tracking (UroNav/Philips-Invivo, Hi-RVS/Hitachi); or tracking with a 3D US probe (Urostation/Koelis). Targeted fusion biopsy has been shown to identify more clinically significant cancers and fewer insignificant cancers than conventional biopsy. Fusion biopsy appears to be a major advancement over conventional biopsy because it allows (1) direct targeting of suspicious areas not seen on US and (2) follow-up biopsy of specific cancerous sites in men undergoing active surveillance.
多参数磁共振成像(MRI)的最新进展已实现前列腺癌的图像引导检测。MRI与实时超声(US)融合可使MRI信息用于在基于办公室的操作中,在超声引导下引导活检针。融合可通过认知方式或使用融合设备以电子方式进行。融合设备可将存储的MRI图像叠加(配准)到实时超声图像上;然后,MRI上发现的可疑区域可作为超声引导活检期间的目标。目前可用的融合设备使用多种技术进行配准:通过带有内置编码器的机械臂进行机器人跟踪(Artemis/Eigen、BioJet/Geoscan);电磁跟踪(UroNav/Philips-Invivo、Hi-RVS/Hitachi);或使用3D超声探头进行跟踪(Urostation/Koelis)。与传统活检相比,靶向融合活检已被证明能识别出更多具有临床意义的癌症,而无意义的癌症更少。融合活检似乎是相对于传统活检的一项重大进展,因为它允许(1)直接针对超声上未见的可疑区域,以及(2)对接受主动监测的男性的特定癌灶进行后续活检。