Department of Environmental Health Sciences, Mailman School of Public Health, Columbia University, 701 W. 168th Street, New York, NY 10027, USA, Columbia Center for Children's Environmental Health.
Chongqing Medical University, Chongqing, China.
Environ Pollut. 2014 Feb;185:90-6. doi: 10.1016/j.envpol.2013.10.019. Epub 2013 Nov 13.
In Tongliang, China, a coal-fired power plant was the major pollution source until its shutdown in 2004. We enrolled two cohorts of nonsmoking women and their newborns before and after the shutdown to examine the relationship between prenatal exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and fetal and child growth and development. PAHs were used to measure exposure to air pollution generated by the power plant. Using PAH-DNA adduct levels as biomarkers for the biologically effective dose of PAH exposure, we examined whether PAH-DNA adduct levels were associated with birth outcome, growth rate, and neurodevelopment. Head circumference was greater in children of the second cohort, compared with the first (p = 0.001), consistent with significantly reduced levels of cord blood PAH-DNA adducts in cohort II (p < 0.001) and reduced levels of ambient PAHs (p = 0.01).
在中国铜梁,一座燃煤电厂曾是主要的污染源,直到 2004 年关停。我们在关停前后招募了两组不吸烟的女性及其新生儿,以研究产前多环芳烃(PAHs)暴露与胎儿和儿童生长发育之间的关系。我们用 PAH-DNA 加合物水平来衡量电厂产生的空气污染暴露程度。我们使用 PAH-DNA 加合物水平作为 PAH 暴露的生物有效剂量的生物标志物,来检验 PAH-DNA 加合物水平是否与出生结局、生长速度和神经发育有关。与第一组相比,第二组儿童的头围更大(p=0.001),这与第二组脐带血中 PAH-DNA 加合物水平显著降低(p<0.001)和环境中 PAHs 水平降低(p=0.01)一致。