Fruit Trees Research Unit, Consiglio per la Ricerca e la Sperimentazione in Agricoltura, Via Torrino 3, 81100, Caserta, Italy.
Environ Sci Pollut Res Int. 2014 Mar;21(5):3491-502. doi: 10.1007/s11356-013-2205-9. Epub 2013 Nov 19.
Walnut husk washing waters (WHWW), a by-product of walnut production, are indiscriminately used for irrigation without preliminary risk assessment. Basing on previous in vitro results on the toxicity of this by-product, we have followed the morphophysiological development of Zea mays, Lactuca sativa cv. Gentilina and L. sativa cv. Canasta under diluted and undiluted WHWW irrigation. Significant development alterations have been observed in root and shoot elongations for all crops as well as in total biomass and chlorophyll content. The genotoxic potential of WHWW has been concurrently verified; acridine orange/ethidium bromide staining evidenced chromatin modifications and DNA degradation and also was confirmed by DNA laddering. The DNA instability was also assessed through RAPD, thus suggesting the danger of the by-product of walnut processing and focusing the attention on the necessity of an efficient treatment of WHWWs. The findings obtained by PCA of agronomic and physiological traits suggested that establishing guidelines for the administration of WHWW for irrigation is of great importance, and it is necessary to supervise their use in agricultural soils.
核桃壳洗涤水(WHWW)是核桃生产的副产品,在没有进行初步风险评估的情况下被随意用于灌溉。基于之前关于这种副产品的体外毒性的结果,我们在稀释和未稀释的 WHWW 灌溉下,跟踪观察了玉米、生菜 Gentilina 品系和生菜 Canasta 品系的形态生理发育。所有作物的根和茎伸长、总生物量和叶绿素含量都发生了显著的发育变化。同时还验证了 WHWW 的遗传毒性潜力;吖啶橙/溴化乙锭染色证明了染色质的改变和 DNA 的降解,并且通过 DNA 梯验证实了这一点。通过 RAPD 还评估了 DNA 的不稳定性,从而表明了核桃加工副产品的危险性,并引起了对 WHWW 进行有效处理的必要性。通过对农艺和生理特性的主成分分析得出的结论表明,为 WHWW 的灌溉管理制定指导方针非常重要,有必要监督其在农业土壤中的使用。