Bioftalmik SL, Zamudio Technology Park, Derio, Spain.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013 Dec 23;54(13):8285-91. doi: 10.1167/iovs.13-12235.
To evaluate the efficacy of surgical treatment for conjunctivochalasis by monitoring matrix metalloproteinase (MMP)-9 levels in the tears of patients with conjunctivochalasis before and after surgery and their correlation with clinical signs and symptoms.
Twelve eyes of patients with symptomatic conjunctivochalasis were included in this study as well as five eyes of healthy volunteers. Ocular surface inflammation was measured in terms of the concentration of pro-MMP-9 in tears, by enzyme-linked immunosorbent assay and zymography. Tear analysis was performed before and 1 month after surgery. The surgical technique consisted of the excision of redundant tissue and the use of organic glue for wound closure.
The concentration of pro-MMP-9 was significantly higher in the conjunctivochalasis eyes than in the healthy controls (223.4 ± 74.53 ng/mL vs. 20.32 ± 5.21 ng/mL; P < 0.001). Tear pro-MMP-9 levels decreased significantly after conjunctival resection in patients with conjunctivochalasis without dry eye compared with patients with conjunctivochalasis and dry eye associated. Zymographic analysis indicated that MMP-9 is present in its active form only in conjunctivochalasis tears. After a follow-up of 4.9 ± 1.3 weeks, all operated eyes were found to have recovered a smooth and stable conjunctival surface, epithelial defects had improved, and epiphora had been resolved in 89% of cases.
Our results indicate that inflammation is likely to play a relevant role in the pathogenesis of conjunctivochalasis. Appropriate surgery decreases inflammatory activity, leading to symptom improvement, and tear analysis may facilitate the treatment of the ocular surface.
通过监测伴结膜松弛症患者手术前后泪液中基质金属蛋白酶-9(MMP-9)的水平,评估手术治疗结膜松弛症的疗效,并探讨其与临床症状和体征的相关性。
本研究纳入了 12 例有症状的结膜松弛症患者的 12 只眼和 5 例健康志愿者的 5 只眼。采用酶联免疫吸附试验(ELISA)和酶谱法检测泪液中前 MMP-9 的浓度来评估眼表炎症。于术前和术后 1 个月进行泪液分析。手术方法为切除多余组织,并用有机胶封闭创面。
结膜松弛症眼的前 MMP-9 浓度明显高于健康对照组(223.4 ± 74.53 ng/mL 比 20.32 ± 5.21 ng/mL;P < 0.001)。与伴眼干的结膜松弛症患者相比,无眼干的结膜松弛症患者行结膜切除术后泪液前 MMP-9 水平显著降低。酶谱分析表明,MMP-9 仅以其活性形式存在于结膜松弛症的泪液中。随访 4.9 ± 1.3 周后,所有手术眼均恢复了光滑、稳定的结膜表面,上皮缺损改善,溢泪缓解,89%的病例痊愈。
我们的结果表明,炎症可能在结膜松弛症的发病机制中起重要作用。适当的手术可降低炎症活性,从而改善症状,而泪液分析可能有助于眼表疾病的治疗。