Denzin Nicolai, Borgwardt Joachim, Freuling Conrad, Müller Thomas
Geospat Health. 2013 Nov;8(1):203-13. doi: 10.4081/gh.2013.67.
Aujeszky's disease (AD, pseudorabies) is a notifiable disease caused by Suid herpesvirus 1 (SuHV-1), also named pseudorabies virus (PrV). The study aimed at determining the occurrence and spatio-temporal trend of specific antibodies to AD virus (ADV) among wild boar of Saxony-Anhalt, a landlocked federal state situated in the western part of eastern Germany. To this end, a total of 7,209 blood samples were collected and tested from 2000 to 2011. An average seroprevalence of 6.8% was found for the entire observation period, whilst seroprevalence increased significantly between time periods January 2000-March 2009 (n = 3,605; prevalence = 4.5%) and March 2009-December 2011 (n = 3,604; prevalence = 9.1%). Spatial analysis revealed an extremely heterogenous distribution of seropositive samples with cluster formation [relative risk (RR) up to 41, P = 0.001] in the east. A comparison of spatial clusters between the aforementioned time intervals showed an expansion of the disease in the north to north-westerly direction. A test for spatial shift involving the entire territory of Saxony-Anhalt detected a spread of ADV infection in the latter direction (P = 0.079) at the average speed of 3.3 km/year. Detailed study of the distribution and spread of the disease among wild boar, including assessment of the speed of spatial spread, has not been done in the region before. Saxony-Anhalt has been officially recognised as being free of AD in domestic pigs since 1996. Despite increasing ADV seroprevalences in the wild boar population of Saxony-Anhalt and other federal states in the east of Germany, no spill-over to domestic pigs have been reported. The currently implemented monitoring will be continued in conjunction with surveillance of classical swine fever (CSF) to further trace ADV infections in the wild boar population of Saxony-Anhalt.
奥耶斯基氏病(AD,伪狂犬病)是一种由猪疱疹病毒1型(SuHV-1,也称为伪狂犬病病毒(PrV))引起的须申报疾病。该研究旨在确定德国东部西部的内陆联邦州萨克森 - 安哈尔特野猪中抗AD病毒(ADV)特异性抗体的发生情况和时空趋势。为此,在2000年至2011年期间共采集并检测了7209份血样。在整个观察期内平均血清阳性率为6.8%,而在2000年1月至2009年3月期间(n = 3605;阳性率 = 4.5%)和2009年3月至2011年12月期间(n = 3604;阳性率 = 9.1%)血清阳性率显著增加。空间分析显示血清阳性样本分布极不均匀,在东部形成聚集[相对风险(RR)高达41,P = 0.001]。上述时间间隔之间的空间聚集比较表明,该病在北部向西北方向扩展。一项涉及萨克森 - 安哈尔特全境的空间转移测试检测到ADV感染以平均每年3.3公里的速度向后者方向传播(P = 0.079)。此前该地区尚未对野猪中该病的分布和传播进行详细研究,包括空间传播速度的评估。自1996年以来,萨克森 - 安哈尔特已被官方认定为家猪无AD。尽管萨克森 - 安哈尔特以及德国东部其他联邦州野猪群体中ADV血清阳性率不断上升,但尚未有向家猪传播的报告。目前实施的监测将与经典猪瘟(CSF)监测一起继续进行,以进一步追踪萨克森 - 安哈尔特野猪群体中的ADV感染情况。