Cognitive Neuroscience, Institute of Neuroscience and Medicine, Research Centre Juelich, Juelich 52425, Germany, Department of Translational Research on New Technologies in Medicine and Surgery, University of Pisa, 56123 Pisa, Italy, Scientific Institute Stella Maris, Istituto Scientifico per la Neuropsichiatria dell'Infanzia e dell'Adolescenza, 56018 Calambrone, Pisa, Italy, Department of Neuroscience, Psychology, Pharmacology and Child Heath, University of Florence, 50135 Florence, Italy, and Institute of Neuroscience, Consiglio Nazionale delle Ricerche, 56124 Pisa, Italy.
J Neurosci. 2013 Nov 20;33(47):18396-401. doi: 10.1523/JNEUROSCI.1864-13.2013.
One of the more enduring mysteries of neuroscience is how the visual system constructs robust maps of the world that remain stable in the face of frequent eye movements. Here we show that encoding the position of objects in external space is a relatively slow process, building up over hundreds of milliseconds. We display targets to which human subjects saccade after a variable preview duration. As they saccade, the target is displaced leftwards or rightwards, and subjects report the displacement direction. When subjects saccade to targets without delay, sensitivity is poor; but if the target is viewed for 300-500 ms before saccading, sensitivity is similar to that during fixation with a strong visual mask to dampen transients. These results suggest that the poor displacement thresholds usually observed in the "saccadic suppression of displacement" paradigm are a result of the fact that the target has had insufficient time to be encoded in memory, and not a result of the action of special mechanisms conferring saccadic stability. Under more natural conditions, trans-saccadic displacement detection is as good as in fixation, when the displacement transients are masked.
神经科学中一个较为持久的未解之谜是,视觉系统如何在频繁的眼球运动中构建出稳定的世界地图。本文表明,在外部空间中对物体位置的编码是一个相对缓慢的过程,需要数百毫秒的时间来建立。我们向人类被试展示目标,他们在经过可变的预视时间后进行扫视。当他们扫视时,目标向左或向右移动,被试报告移动方向。当被试无延迟地扫视目标时,敏感性较差;但如果在扫视前观察目标 300-500 毫秒,敏感性与在固定时相似,此时使用强视觉掩蔽来抑制瞬变。这些结果表明,在“扫视抑制位移”范式中通常观察到的较差的位移阈值是由于目标在记忆中编码的时间不足,而不是由于赋予扫视稳定性的特殊机制的作用。在更自然的条件下,当位移瞬态被掩蔽时,跨扫视的位移检测与在固定时一样好。