Higashijima Misako
Graduate School of Biomedical Sciences, Nagasaki University.
J Phys Ther Sci. 2013 Aug;25(8):941-2. doi: 10.1589/jpts.25.941. Epub 2013 Aug 20.
[Purpose] This study aimed to clarify whether respiratory function differed between dementia patients using and not using thickening fluids and texture-modifying foods for swallowing dysfunction management. [Subjects] Sixty-five inpatients in the dementia treatment ward in a psychiatric facility were enrolled. [Methods] The patients underwent respiratory function testing twice with an 80-cm party horn. Moreover, information about the patients' characteristics and use of thickening fluids and texture-modifying foods was obtained from their medical records. [Results] There was a significant difference in being able to blow the party horn to its full length between patients using and not using thickening liquids. [Conclusion] This result suggests that decreased respiratory function may reflect swallowing dysfunction in dementia patients.
[目的] 本研究旨在阐明,在使用增稠液和质地改良食物进行吞咽功能管理的痴呆症患者与未使用的患者之间,呼吸功能是否存在差异。[对象] 招募了一家精神科机构中痴呆症治疗病房的65名住院患者。[方法] 患者使用一个80厘米长的派对喇叭进行了两次呼吸功能测试。此外,从患者的病历中获取了有关其特征以及增稠液和质地改良食物使用情况的信息。[结果] 使用和未使用增稠液的患者在将派对喇叭吹至全长方面存在显著差异。[结论] 该结果表明,呼吸功能下降可能反映了痴呆症患者的吞咽功能障碍。