Georg Dimcevski, Roald Havre, Odd Helge Gilja, Section of Gastroenterology, Department of Medical Gastroenterology, Haukeland University Hospital, 5021 Bergen, Norway.
World J Gastroenterol. 2013 Nov 14;19(42):7247-57. doi: 10.3748/wjg.v19.i42.7247.
The course and outcome is poor for most patients with pancreatic diseases. Advances in pancreatic imaging are important in the detection of pancreatic diseases at early stages. Ultrasonography as a diagnostic tool has made, virtually speaking a technical revolution in medical imaging in the new millennium. It has not only become the preferred method for first line imaging, but also, increasingly to clarify the interpretation of other imaging modalities to obtain efficient clinical decision. We review ultrasonography modalities, focusing on advanced pancreatic imaging and its potential to substantially improve diagnosis of pancreatic diseases at earlier stages. In the first section, we describe scanning techniques and examination protocols. Their consequences for image quality and the ability to obtain complete and detailed visualization of the pancreas are discussed. In the second section we outline ultrasonographic characteristics of pancreatic diseases with emphasis on chronic pancreatitis. Finally, new developments in ultrasonography of the pancreas such as contrast enhanced ultrasound and elastography are enlightened.
对于大多数胰腺疾病患者来说,病程和预后都较差。胰腺影像学的进步对于早期发现胰腺疾病非常重要。超声检查作为一种诊断工具,在新千年的医学影像学中可以说是一场技术革命。它不仅成为一线成像的首选方法,而且越来越多地用于澄清其他成像方式的解释,以获得有效的临床决策。我们回顾了超声检查方式,重点介绍了先进的胰腺成像技术及其在更早阶段实质性提高胰腺疾病诊断能力的潜力。在第一节中,我们描述了扫描技术和检查方案。讨论了它们对图像质量和获得完整、详细胰腺可视化的能力的影响。在第二节中,我们概述了胰腺疾病的超声特征,重点是慢性胰腺炎。最后,阐述了超声造影和弹性成像等胰腺超声新技术的新进展。