Ross Laura, Gardner Andy, Hardy Nate, West Stuart A
School of Biological Sciences, Institute of Evolutionary Biology, University of Edinburgh, Edinburgh, EH9 3JT, UK; Department of Zoology, University of Oxford, South Parks Road, Oxford OX1 3PS, UK.
Curr Biol. 2013 Dec 2;23(23):2383-7. doi: 10.1016/j.cub.2013.10.013. Epub 2013 Nov 21.
In eusocial species, the sex ratio of helpers varies from female only, in taxa such as the social Hymenoptera (ants, bees, and wasps) [1], to an unbiased mixture of males and females, as in most termites [2]. Hamilton suggested that this difference owes to the haplodiploid genetics of the Hymenoptera leading to females being relatively more related to their siblings [3]. However, it has been argued that Hamilton's hypothesis does not work [4-9] and that the sex of helpers could instead be explained by variation in the ecological factors that favor eusociality [10]. Here we test these two competing hypotheses, which focus on the possible importance of different terms in Hamilton's rule [2, 11], with a comparative study across all sexual eusocial taxa. We find that the sex ratio of helpers (1) shows no significant correlation with whether species are haplodiploid or diploid and (2) shows a strong correlation with the ecological factor that had favored eusociality. Specifically, when the role of helpers is to defend the nest, both males and females help, whereas when the role of helpers is to provide brood care, then helpers are the sex or sexes that provided parental care ancestrally. More generally, our results confirm the ability of kin selection theory to explain the biology of eusocial species, independently of ploidy, and add support to the idea that haplodiploidy has been more important for shaping conflicts within eusocial societies than for explaining its origins [6, 12-19].
在群居性物种中,帮手的性别比例各不相同,从仅为雌性(如社会性膜翅目昆虫——蚂蚁、蜜蜂和黄蜂等类群)[1],到雄性和雌性无偏差混合(如大多数白蚁)[2]。汉密尔顿认为,这种差异归因于膜翅目的单倍二倍体遗传学,使得雌性与其同胞的亲缘关系相对更近[3]。然而,有人认为汉密尔顿的假说是不成立的[4 - 9],帮手的性别反而可以用有利于群居性的生态因素的变化来解释[10]。在此,我们通过对所有有性群居分类群进行比较研究,来检验这两种相互竞争的假说,它们关注的是汉密尔顿法则中不同因素的可能重要性[2, 11]。我们发现,帮手的性别比例:(1)与物种是单倍二倍体还是二倍体没有显著相关性;(2)与有利于群居性的生态因素有很强的相关性。具体而言,当帮手的作用是保卫巢穴时,雄性和雌性都会帮忙;而当帮手的作用是照顾幼虫时,那么帮手就是在进化史上提供亲代抚育的性别。更一般地说,我们的结果证实了亲缘选择理论能够独立于倍性来解释群居性物种的生物学现象,并支持了这样一种观点,即单倍二倍体对于塑造群居社会内部的冲突比解释其起源更为重要[6, 12 - 19]。