Emerg Infect Dis. 2013 Dec;19(12):1913-7. doi: 10.3201/eid1912.121659.
Human health is inextricably linked to the health of animals and the viability of ecosystems; this is a concept commonly known as One Health. Over the last 2 decades, the Institute of Medicine (IOM) and the National Research Council (NRC) have published consensus reports and workshop summaries addressing a variety of threats to animal, human, and ecosystem health. We reviewed a selection of these publications and identified recommendations from NRC and IOM/NRC consensus reports and from opinions expressed in workshop summaries that are relevant to implementation of the One Health paradigm shift. We grouped these recommendations and opinions into thematic categories to determine if sufficient attention has been given to various aspects of One Health. We conclude that although One Health themes have been included throughout numerous IOM and NRC publications, identified gaps remain that may warrant targeted studies related to the One Health approach.
人类健康与动物健康和生态系统的生存能力息息相关;这是一个通常被称为“同一健康”的概念。在过去的 20 年中,美国国家医学研究院(IOM)和国家研究委员会(NRC)已经发布了共识报告和研讨会摘要,涉及到各种对动物、人类和生态系统健康的威胁。我们审查了其中的一些出版物,并从 NRC 和 IOM/NRC 共识报告以及研讨会摘要中表达的意见中确定了与实施同一健康范式转变相关的建议。我们将这些建议和意见分为主题类别,以确定是否对同一健康的各个方面给予了足够的关注。我们的结论是,尽管同一健康主题已经包含在许多 IOM 和 NRC 的出版物中,但仍然存在一些差距,这可能需要针对同一健康方法进行有针对性的研究。