Department of Neurology and Neurosurgery, McGill University, Montreal, QC, Canada CRIR Research Centre - Jewish Rehabilitation Hospital, Laval, QC, Canada.
J Vestib Res. 2013;23(4-5):237-47. doi: 10.3233/VES-130485.
When arm and trunk segments are involved in reaching for objects within arm's reach, vestibulospinal pathways compensate for trunk motion influence on arm movement. This compensatory arm-trunk synergy is characterised by a gain coefficient of 0 to 1. Vestibular patients have less efficient arm-trunk synergies and lower gains. To assess the clinical usefulness of the gain measure, we used a portable ultrasound-based device to characterize arm-trunk coordination deficits in vestibular patients. Arm-trunk coordination without vision was measured in a Stationary Hand Task where hand position was maintained during trunk movement, and a Reaching Task with and without trunk motion. Twenty unilateral vestibular patients and 16 controls participated. For the Stationary Hand task, patient gains ranged from g=0.94 (good compensation) to 0.31 (poor compensation) and, on average, were lower than in controls (patients: 0.67 ± 0.19; controls: 0.85 ± 0.07; p< 0.01). Gains were significantly correlated with clinical tests (Sensory Organization; r=0.62, p< 0.01, Foam Romberg Eyes Closed; r=0.65, p< 0.01). For the Reaching Task, blocking trunk movement during reaching modified hand position significantly more in patients (8.2 ± 4.3 cm) compared to controls (4.5 ± 1.7 cm, p< 0.02) and the amount of hand position deviation was correlated with the degree of vestibular loss in a sub-group (n=14) of patients. Measurement of the Stationary Task arm-trunk gain and hand deviations during the Reaching Task can help characterize sensorimotor problems in vestibular-deficient patients and track recovery following therapeutic interventions. The ultrasound-based portable device is suitable for measuring vestibulospinal deficits in arm-trunk coordination in a clinical setting.
当手臂和躯干段参与伸手够取手臂可及范围内的物体时,前庭脊髓途径会补偿躯干运动对手臂运动的影响。这种补偿性的手臂-躯干协同作用的增益系数为 0 到 1。前庭疾病患者的手臂-躯干协同作用效率较低,增益也较低。为了评估增益测量的临床实用性,我们使用便携式超声设备来评估前庭疾病患者的手臂-躯干协调缺陷。在静止手任务中,手臂-躯干协调不依赖于视觉,在该任务中,手的位置在躯干运动期间保持不变,以及在有和没有躯干运动的伸手任务中进行测量。20 名单侧前庭疾病患者和 16 名对照者参与了研究。在静止手任务中,患者的增益范围从 g=0.94(良好补偿)到 0.31(补偿不良),平均而言,低于对照组(患者:0.67±0.19;对照组:0.85±0.07;p<0.01)。增益与临床测试(感觉组织;r=0.62,p<0.01,泡沫 Romberg 闭眼;r=0.65,p<0.01)显著相关。对于伸手任务,在伸手过程中阻止躯干运动显著改变了患者(8.2±4.3cm)的手位置,而对照组(4.5±1.7cm,p<0.02),并且手位置偏差的量与亚组(n=14)患者的前庭损失程度相关。测量静止任务的手臂-躯干增益和伸手任务中的手偏差可以帮助表征前庭功能障碍患者的感觉运动问题,并跟踪治疗干预后的恢复情况。基于超声的便携式设备适用于在临床环境中测量手臂-躯干协调中的前庭脊髓缺陷。