Villarreal-Calderon Rodolfo, Franco-Lira Maricela, González-Maciel Angélica, Reynoso-Robles Rafael, Harritt Lou, Pérez-Guillé Beatriz, Ferreira-Azevedo Lara, Drecktrah Dan, Zhu Hongtu, Sun Qiang, Torres-Jardón Ricardo, Aragón-Flores Mariana, Calderón-Garcidueñas Ana, Diaz Philippe, Calderón-Garcidueñas Lilian
Davidson Honors College, University of Montana, Missoula, MT 59812, USA.
Int J Mol Sci. 2013 Nov 28;14(12):23471-91. doi: 10.3390/ijms141223471.
Mexico City Metropolitan Area children and young adults exposed to high concentrations of air pollutants including fine and ultrafine particulate matter (PM) vs. clean air controls, exhibit myocardial inflammation and inflammasome activation with a differential right and left ventricular expression of key inflammatory genes and inflammasomes. We investigated the mRNA expression levels of the prion protein gene PRNP, which plays an important role in the protection against oxidative stress and metal toxicity, and the glucose regulated protein 78, a key protein in endoplasmic reticulum (ER) stress signaling, in ventricular autopsy samples from 30 children and young adults age 19.97 ± 6.8 years with a lifetime of low (n:4) vs. high (n:26) air pollution exposures. Light microscopy and transmission electron microscopy studies were carried out in human ventricles, and electron microscopy studies were also done in 5 young, highly exposed Mexico City dogs. There was significant left ventricular PRNP and bi-ventricular GRP78 mRNA up-regulation in Mexico City young urbanites vs. controls. PRNP up-regulation in the left ventricle was significantly different from the right, p < 0.0001, and there was a strong left ventricular PRNP and GRP78 correlation (p = 0.0005). Marked abnormalities in capillary endothelial cells, numerous nanosized particles in myocardial ER and in abnormal mitochondria characterized the highly exposed ventricles. Early and sustained cardiac ER stress could result in detrimental irreversible consequences in urban children, and while highly complex systems maintain myocardial homeostasis, failure to compensate for chronic myocardial inflammation, oxidative and ER stress, and particles damaging myocardial organelles may prime the development of pathophysiological cardiovascular states in young urbanites. Nanosized PM could play a key cardiac myocyte toxicity role.
与接触清洁空气的对照组相比,墨西哥城大都市区暴露于包括细颗粒物和超细颗粒物(PM)在内的高浓度空气污染物中的儿童和年轻人,表现出心肌炎症和炎性小体激活,关键炎症基因和炎性小体在左右心室的表达存在差异。我们调查了朊病毒蛋白基因PRNP的mRNA表达水平,该基因在抵抗氧化应激和金属毒性方面发挥重要作用,以及葡萄糖调节蛋白78(内质网(ER)应激信号传导中的关键蛋白)在30名年龄为19.97±6.8岁的儿童和年轻人心室尸检样本中的表达情况,这些人一生中有低(n = 4)与高(n = 26)空气污染暴露史。对人类心室进行了光学显微镜和透射电子显微镜研究,还对5只高度暴露于污染环境的墨西哥城幼犬进行了电子显微镜研究。与对照组相比,墨西哥城年轻城市居民的左心室PRNP和双心室GRP78 mRNA有显著上调。左心室PRNP上调与右心室显著不同(p < 0.0001),左心室PRNP与GRP78有很强的相关性(p = 0.0005)。高度暴露的心室特征为毛细血管内皮细胞明显异常、心肌内质网中有大量纳米级颗粒以及线粒体异常。早期和持续的心脏内质网应激可能会给城市儿童带来有害的不可逆后果,虽然高度复杂的系统维持着心肌稳态,但无法补偿慢性心肌炎症、氧化应激和内质网应激以及颗粒对心肌细胞器的损害,可能会引发年轻城市居民病理生理心血管状态的发展。纳米级PM可能在心肌细胞毒性中起关键作用。