Department of Epidemiology, School of Public Health, The Fourth Military Medical University, Xi'an, China.
J Viral Hepat. 2013 Dec;20(12):875-81. doi: 10.1111/jvh.12103. Epub 2013 Apr 18.
Infants infected with hepatitis B virus (HBV) face the risk of developing severe complications. Unfortunately, in spite of universal vaccination programmes, 5% or more of vaccinated newborns still do not achieve protective levels of anti-hepatitis B virus surface antigen titres (anti-HBs). The aim of this study was to use animal experiments and population-based research to determine whether maternal vaccination against HBV affects the outcome of neonatal vaccination. Six sows and 53 newborn piglets were used for this study and randomly assigned to the vaccination group (three 20 μg doses of recombinant HBV vaccine). All the piglets were followed up to 10 weeks of age, and peripheral blood was withdrawn for measurement of anti-HBs. A cross-sectional study was also conducted on 449 mothers with infants. A structured questionnaire was used to collect demographic, medical and maternal data, and their peripheral blood was collected for measurement of anti-HBs. The results of animal experiments demonstrated that nonvaccinated piglets born to vaccinated sows and nonvaccinated piglets born to nonvaccinated sows were negative for anti-HBs. Repeated measures analysis of variance showed that the titres of anti-HBs in vaccinated piglets born to vaccinated sows were significantly higher than in vaccinated piglets born to nonvaccinated sows (P < 0.05). In a population-based study, a cumulative logistic regression analysis showed that the strongest influences on neonatal anti-HBs titres were delay of the first vaccination dose [OR = 3.02(95% CI: 1.72-5.30)] and maternal anti-HBs titres [OR = 2.48(95% CI: 2.03-3.04)]. In conclusion, high maternal anti-HBs titres can enhance the response to HBV vaccination in infants.
乙型肝炎病毒(HBV)感染的婴儿面临发生严重并发症的风险。不幸的是,尽管有普遍的疫苗接种计划,但仍有 5%或更多的接种新生儿未能达到抗乙型肝炎病毒表面抗原抗体(抗-HBs)的保护水平。本研究旨在通过动物实验和基于人群的研究来确定乙型肝炎病毒(HBV)的母亲疫苗接种是否会影响新生儿疫苗接种的结果。本研究使用了 6 头母猪和 53 头新生仔猪,并将其随机分配到疫苗接种组(3 剂 20 μg 重组 HBV 疫苗)。所有仔猪均随访至 10 周龄,并采集外周血检测抗-HBs。还对 449 名母婴进行了横断面研究。使用结构化问卷收集人口统计学、医学和产妇数据,并采集其外周血检测抗-HBs。动物实验结果表明,接种母猪所生的未接种仔猪和未接种母猪所生的未接种仔猪均为抗-HBs 阴性。重复测量方差分析显示,接种母猪所生的接种仔猪的抗-HBs 滴度明显高于未接种母猪所生的接种仔猪(P < 0.05)。在基于人群的研究中,累积逻辑回归分析显示,对新生儿抗-HBs 滴度影响最大的因素是第一剂疫苗接种的延迟[比值比(OR)= 3.02(95%置信区间(CI):1.72-5.30)]和产妇抗-HBs 滴度[OR = 2.48(95% CI:2.03-3.04)]。总之,高母源抗-HBs 滴度可增强婴儿对 HBV 疫苗接种的反应。