European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), Lisbon, Portugal.
Euro Surveill. 2013 Nov 28;18(48):20648. doi: 10.2807/1560-7917.es2013.18.48.20648.
In most European Union (EU)/European Economic Area (EEA) countries, between 2010 and 2012, reports of new human immunodeficiency virus (HIV) diagnoses among people who inject drugs have been stable or declining. HIV outbreaks in Greece and Romania, first reported in 2011, continue and economic conditions hinder provision of effective response coverage. When measured against some established thresholds, prevention coverage remains inadequate in at least one-third of EU/EEA countries. Urgent consideration to scale up prevention efforts is merited.
在大多数欧盟/欧洲经济区国家，2010 年至 2012 年期间，报告的新人类免疫缺陷病毒（HIV）诊断数在注射毒品者中保持稳定或呈下降趋势。2011 年首次报告的希腊和罗马尼亚 HIV 疫情仍在继续，经济状况阻碍了有效应对措施的提供。至少有三分之一的欧盟/欧洲经济区国家，按照某些既定标准衡量，预防覆盖面仍然不足。值得紧急考虑扩大预防工作。
