Zoni Ana Clara, Domínguez-Berjón María Felicitas, Esteban-Vasallo María Dolores, Regidor Enrique
Subdirección de Promoción de la Salud y Prevención, Dirección General de Atención Primaria, Consejería de Sanidad, Comunidad de Madrid, España.
Subdirección de Promoción de la Salud y Prevención, Dirección General de Atención Primaria, Consejería de Sanidad, Comunidad de Madrid, España.
Gac Sanit. 2014 Jan-Feb;28(1):55-60. doi: 10.1016/j.gaceta.2013.06.005. Epub 2013 Dec 3.
To describe the incidence of injuries treated in primary care by type of injury, age groups, and sex in the publicly-funded health system of the region of Madrid in Spain.
A descriptive cross sectional study was performed of injury episodes registered in the primary care electronic medical records of the health system of Madrid in 2011. We calculated the global incidence of injuries, injury-specific rates for fractures, sprains, wounds, burns, foreign body injuries, poisoning and bruises, and their rate ratios with 95% confidence intervals, all of which were stratified by sex and age groups.
In 2011 there were 707,800 injury episodes (3.5% of all episodes treated in primary care). Most of the injuries occurred in women (54.0%) and in persons older than 34 years (58.0%). The most common injuries were wounds in men (35.3%) and bruises in women (30.6%). Overall, women had higher rates of injuries among the elderly and men had more injuries in the group younger than 15 years. By type of injury, the highest rates of fractures, burns and bruises were observed in the older population, foreign body injuries and wounds in children, sprains in youth, and poisonings in extreme ages.
The special vulnerability of boys younger than 5 years and elderly women suggests that intervention strategies should be targeted to the specific needs of these groups.
描述西班牙马德里地区公共资助卫生系统中,按损伤类型、年龄组和性别划分的初级保健中治疗的损伤发生率。
对2011年马德里卫生系统初级保健电子病历中登记的损伤事件进行描述性横断面研究。我们计算了损伤的总体发生率、骨折、扭伤、伤口、烧伤、异物损伤、中毒和瘀伤的特定损伤率,以及它们的率比和95%置信区间,所有这些均按性别和年龄组进行分层。
2011年有707,800起损伤事件(占初级保健中治疗的所有事件的3.5%)。大多数损伤发生在女性(54.0%)和34岁以上的人群(58.0%)中。男性中最常见的损伤是伤口(35.3%),女性中是瘀伤(30.6%)。总体而言,老年女性的损伤发生率较高,15岁以下男性的损伤较多。按损伤类型划分,老年人中骨折、烧伤和瘀伤的发生率最高,儿童中异物损伤和伤口发生率最高,年轻人中扭伤发生率最高,极端年龄组中中毒发生率最高。
5岁以下男孩和老年女性的特殊脆弱性表明,干预策略应针对这些群体的特定需求。