Catteau Céline, Piaton Sophie, Nicolas Emmanuel, Hennequin Martine, Lassauzay Claire
Département Santé Publique, Faculté de Chirurgie Dentaire, Université Lille 2, Lille, France.
Centre de Recherche en Odontologie Clinique, Clermont Université, Université d'Auvergne, Clermont-Ferrand, France.
Gerodontology. 2016 Mar;33(1):11-9. doi: 10.1111/ger.12094. Epub 2013 Dec 8.
This study was aimed at assessing the knowledge of oral health and training needs of health workers in geriatric nursing homes.
Providing daily oral care to dependent elderly people is the best way to prevent oral disorders. Because there are no dental hygienists in France, health workers play an important role in providing oral care in nursing homes and should have correct and adequate knowledge.
Health workers from 8 geriatric nursing homes in Puy de Dôme (France) completed a 58-item questionnaire. Oral health knowledge regarding dental decay, periodontal diseases, oral hygiene and denture care was assessed. Univariate and bivariate analyses were performed.
A total of 99 health workers took part in the study. The total mean score was significantly different if health workers had received training in oral disorders (49.3 ± 11.7 vs. 43.9 ± 10; p < 0.05) or in the maintenance of oral health (50.5 ± 10.5 vs. 42.9 ± 10; p < 0.01). The mean scores obtained in the 'dental decay' subsection and in the 'oral and denture hygiene' subsection were the lowest.
Geriatric nursing home staff need training in understanding the impact of oral health on general health. Theoretical knowledge of oral diseases has to be improved in order for health workers to understand oral hygiene procedures and to help them identify early oral disorders.
本研究旨在评估老年疗养院医护人员的口腔健康知识及培训需求。
为依赖他人照料的老年人提供日常口腔护理是预防口腔疾病的最佳方法。由于法国没有牙科保健员,医护人员在疗养院提供口腔护理方面发挥着重要作用,并且应该具备正确且充分的知识。
来自法国多姆山省8家老年疗养院的医护人员完成了一份包含58个项目的问卷。评估了有关龋齿、牙周疾病、口腔卫生和假牙护理的口腔健康知识。进行了单变量和双变量分析。
共有99名医护人员参与了该研究。如果医护人员接受过口腔疾病培训(49.3 ± 11.7对43.9 ± 10;p < 0.05)或口腔健康维护培训(50.5 ± 10.5对42.9 ± 10;p < 0.01),则总平均分有显著差异。在“龋齿”部分和“口腔及假牙卫生”部分获得的平均分最低。
老年疗养院工作人员需要接受培训,以了解口腔健康对整体健康状况的影响。必须提高口腔疾病的理论知识,以便医护人员理解口腔卫生程序,并帮助他们识别早期口腔疾病。