Department of Medicine, Naomi Berrie Diabetes Center, Columbia University, New York, NY 07043, USA.
Cell Metab. 2013 Dec 3;18(6):816-30. doi: 10.1016/j.cmet.2013.11.001.
Obesity activates a complex systemic immune response that includes the recruitment of macrophages and other immune cells to key metabolic tissues. Current models postulate that obesity and excess lipids classically activate macrophages, polarizing them toward an M1 (inflammatory) state. Little is known about noninflammatory functions of adipose tissue macrophages (ATMs). Here, we show that the expansion of adipose tissue (AT) across models of obesity induces a program of lysosome biogenesis in ATMs and is associated with lipid catabolism but not a classic inflammatory phenotype. This program is induced by factors produced by AT and is tightly coupled to lipid accumulation by ATMs. Inhibition of ATM lysosome function impairs lipid metabolism and increases lipid content in ATMs and reduces whole AT lipolysis. These data argue that ATMs contribute quantitatively to the development of obesity-induced inflammation but also serve an important role in lipid trafficking independent of their inflammatory phenotype.
肥胖会激活复杂的系统性免疫反应,包括招募巨噬细胞和其他免疫细胞到关键的代谢组织中。目前的模型假设肥胖和过量的脂质会经典地激活巨噬细胞,使其向 M1(炎症)状态极化。关于脂肪组织巨噬细胞(ATMs)的非炎症功能知之甚少。在这里,我们表明,肥胖模型中脂肪组织(AT)的扩张会诱导 ATMs 中的溶酶体生物发生程序,与脂质分解代谢有关,但与经典的炎症表型无关。该程序由 AT 产生的因子诱导,并与 ATMs 中的脂质积累紧密相关。抑制 ATMs 的溶酶体功能会损害脂质代谢,增加 ATMs 中的脂质含量,并减少整个 AT 的脂肪分解。这些数据表明,ATMs 不仅在肥胖诱导的炎症发展中具有定量作用,而且在脂质转运中也具有重要作用,而与它们的炎症表型无关。