Institute of Plant Physiology, Biological Research Center, Szeged, Hungary.
Photosynth Res. 1993 Jan;38(3):455-62. doi: 10.1007/BF00046774.
The influence of UV-B irradiation on photosynthetic oxygen evolution by isolated spinach thylakoids has been investigated using thermoluminescence measurements. The thermoluminescence bands arising from the S2QB (-) (B band) and S2QA (-) (Q band) charge recombination disappeared with increasing UV-B irradiation time. In contrast, the C band at 50°C, arising from the recombination of QA (-) with an accessory donor of Photosystem II, was transiently enhanced by the UV-B irradiation. The efficiency of DCMU to block QA to QB electron transfer decreased after irradiation as detected by the incomplete suppression of the B band by DCMU. The flash-induced oscillatory pattern of the B band was modified in the UV-B irradiated samples, indicating a decrease in the number of centers with reduced QB. Based on the results of this study, UV-B irradiation is suggested to damage both the donor and acceptor sides of Photosystem II. The damage of the water-oxidizing complex does not affect a specific S-state transition. Instead, charge stabilization is enhanced on an accessory donor. The acceptor-side modifications decrease the affinity of DCMU binding. This effect is assumed to reflect a structural change in the QB/DCMU binding site. The preferential loss of dark stable QB (-) may be related to the same structural change or could be caused by the specific destruction of reduced quinones by the UV-B light.
采用热释光测量法研究了紫外线-B 辐射对分离的菠菜类囊体光合放氧的影响。随着紫外线-B 辐照时间的增加,源于 S2QB(-)(B 带)和 S2QA(-)(Q 带)电荷复合的热释光带消失了。相比之下,源于 QA(-)与光系统 II 辅助供体复合的 50°C 的 C 带,被紫外线-B 辐射短暂增强。通过 DCMU 不完全抑制 B 带,发现辐照后 DCMU 阻断 QA 到 QB 电子转移的效率降低。在辐照的样品中,B 带的闪光诱导振荡模式发生了变化,表明 QB 减少的中心数量减少。基于这项研究的结果,紫外线-B 辐射被认为会同时损伤光系统 II 的供体和受体侧。水氧化复合物的损伤不影响特定的 S 态转换。相反,电荷稳定在辅助供体上增强。受体侧修饰降低了 DCMU 结合的亲和力。这种效应被认为反映了 QB/DCMU 结合位点的结构变化。暗稳定 QB(-)的优先损失可能与同一结构变化有关,也可能是由于紫外线-B 光对还原醌的特异性破坏造成的。