Kirk Robert G W
J Hist Behav Sci. 2014 Winter;50(1):1-36. doi: 10.1002/jhbs.21642. Epub 2013 Dec 6.
The utility of the dog as a mine detector has divided the mine clearance community since dogs were first used for this purpose during the Second World War. This paper adopts a historical perspective to investigate how, why, and to what consequence, the use of minedogs remains contested despite decades of research into their abilities. It explores the changing factors that have made it possible to think that dogs could, or could not, serve as reliable detectors of landmines over time. Beginning with an analysis of the wartime context that shaped the creation of minedogs, the paper then examines two contemporaneous investigations undertaken in the 1950s. The first, a British investigation pursued by the anatomist Solly Zuckerman, concluded that dogs could never be the mine hunter's best friend. The second, an American study led by the parapsychologist J. B. Rhine, suggested dogs were potentially useful for mine clearance. Drawing on literature from science studies and the emerging subdiscipline of "animal studies," it is argued that cross-species intersubjectivity played a significant role in determining these different positions. The conceptual landscapes of Zuckerman and Rhine's disciplinary backgrounds are shown to have produced distinct approaches to managing cross-species relations, thus explaining how diverse opinions on minedog can coexist. In conclusion, it is shown that the way one structures relationships between humans and animals has profound impact on the knowledge and labor subsequently produced, a process that cannot be separated from ethical consequence.
自第二次世界大战期间首次将狗用于地雷探测以来,狗作为地雷探测器的效用一直使排雷界存在分歧。本文从历史角度研究了尽管对狗的能力进行了数十年的研究,但使用探雷犬为何仍存在争议、争议的方式以及产生了什么后果。它探讨了随着时间的推移,使得人们认为狗可以或不可以作为可靠的地雷探测器的各种变化因素。本文首先分析了塑造探雷犬诞生的战时背景,然后考察了20世纪50年代同时进行的两项调查。第一项是由解剖学家索利·朱克曼进行的英国调查,其结论是狗永远不可能成为排雷人员的最佳帮手。第二项是由超心理学家J.B.莱茵领导的美国研究,该研究表明狗在排雷方面可能有用。借鉴科学研究和新兴的“动物研究”子学科的文献,本文认为跨物种主体间性在确定这些不同立场方面发挥了重要作用。朱克曼和莱茵学科背景的概念框架显示出在管理跨物种关系方面产生了不同的方法,从而解释了关于探雷犬的不同观点是如何共存的。总之,研究表明人们构建人与动物之间关系的方式对随后产生的知识和劳动有着深远的影响,这一过程与伦理后果密不可分。