Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Yokohama City University Graduate School of Medicine, Kanazawa-ku, Yokohama, Japan.
Aust Dent J. 2013 Dec;58(4):424-7. doi: 10.1111/adj.12119.
Cervicofacial subcutaneous emphysema is a rare complication of dental procedures. Although most cases of emphysema occur incidentally with the use of a high-speed air turbine handpiece, there have been some reports over the past decade of cases caused by dental laser treatment. Emphysema as a complication caused by the air cooling spray of a dental laser is not well known, even though dental lasers utilize compressed air just as air turbines and syringes do. In this study, we comprehensively reviewed cases of emphysema attributed to dental laser treatment that appeared in the literature between January 2001 and September 2012, and we included three such cases referred to us. Among 13 cases identified in total, nine had cervicofacial subcutaneous and mediastinal emphysema. Compared with past reviews, the incidence of mediastinal emphysema caused by dental laser treatment was higher than emphysema caused by dental procedure without dental laser use. Eight patients underwent CO2 laser treatment and two underwent Er:YAG laser treatment. Nine patients had emphysema following laser irradiation for soft tissue incision. Dentists and oral surgeons should be cognizant of the potential risk for iatrogenic emphysema caused by the air cooling spray during dental laser treatment and ensure proper usage of lasers.
颈面部皮下气肿是牙科手术的一种罕见并发症。尽管大多数情况下,高速涡轮手机的使用会导致气肿的发生,但在过去十年中,已经有一些关于激光治疗导致气肿的报告。虽然牙科激光与涡轮机和注射器一样使用压缩空气,但作为牙科激光冷却喷雾引起的并发症,气肿并不为人所知。在这项研究中,我们综合回顾了 2001 年 1 月至 2012 年 9 月文献中报道的与激光治疗相关的气肿病例,并纳入了我们收到的三个此类病例。在总共确定的 13 个病例中,有 9 个出现颈面部皮下和纵隔气肿。与以往的综述相比,牙科激光治疗引起的纵隔气肿的发生率高于无牙科激光使用的牙科手术引起的气肿。8 例患者接受 CO2 激光治疗,2 例患者接受 Er:YAG 激光治疗。9 例患者在激光软组织切割后出现气肿。牙医和口腔外科医生应该意识到在牙科激光治疗期间冷却喷雾引起医源性气肿的潜在风险,并确保正确使用激光。