Karras S C, Sexton J J
Tufts University School of Dental Medicine, Boston, MA, USA.
J Emerg Med. 1996 Jan-Feb;14(1):9-13. doi: 10.1016/0736-4679(95)02037-3.
Cases of cervicofacial subcutaneous emphysema occurring during dental treatment often result from the use of air-water cooled dental drills during tooth extraction. A case is presented in which a compressed air syringe, used to dry the field, caused diffuse cervicofacial emphysema with retropharyngeal and mediastinal extension. The point of entry appeared to be a 4 mm superficial laceration of the buccal mucosa. Despite the size of the wound, a significant amount of air was able to enter the tissues and spread quite distantly. Though many cases of subcutaneous emphysema go unnoticed, diffuse extension, especially with involvement of deep neck structures and with thoracic extension, must be recognized as they can be potentially life-threatening.
牙科治疗期间发生的颈面部皮下气肿病例通常是由于拔牙时使用气水冷却牙科钻所致。本文报告一例,使用压缩空气注射器吹干术野导致了弥漫性颈面部气肿,并蔓延至咽后间隙和纵隔。空气进入点似乎是颊黏膜一处4毫米的表浅裂伤。尽管伤口不大,但大量空气仍能进入组织并扩散到相当远的部位。虽然许多皮下气肿病例未被注意到,但弥漫性扩散,尤其是累及深部颈部结构和胸腔时,必须予以识别,因为它们可能会危及生命。