School of Public Health, Peking University, Beijing, 100191, PR China.
State Key Laboratory of Pathogen and Biosecurity, Beijing Institute of Microbiology and Epidemiology, Beijing, 100071, PR China.
J Med Microbiol. 2014 Mar;63(Pt 3):408-414. doi: 10.1099/jmm.0.068247-0. Epub 2013 Dec 9.
Human enterovirus 68 (HEV-68) is an enterovirus associated with respiratory illness. In China, no information about HEV-68 is available for children yet. This study aimed to investigate the presence of HEV-68 in mainland China between 2009 and 2012 and to explore the migration events of HEV-68 across the world. Among 1565 samples tested from children, 41 (2.6%) were positive for HEV and 223 (14.3%) for human rhinovirus (HRV). Seven (17.1%) of 41 HEVs were HEV-68. Two HEV-68- and five HRV-positive samples were detected in 585 adult samples. HEV-68 is the predominant type of enterovirus in children with acute respiratory tract infection (ARTI), followed by HEV-71 and coxsackievirus A6. Three HEV-68-infected children presented with severe pneumonia and one presented with a severe asthma attack. The viruses were attributed to two novel distinct sublineages of HEV-68 based on phylogenetic analysis of partial VP1 gene sequences. Migration events analysis showed that the USA and the Netherlands were possible geographical sources of HEV-68, from where three strains migrated to China. In conclusion, HEV-68 may play a predominant role among the enteroviruses associated with ARTI in children. Additional surveillance is needed to clarify the reason why HEV-68 causes such a wide spectrum of disease, from asymptomatic to severe respiratory disease and even death.
人类肠道病毒 68 型(HEV-68)是一种与呼吸道疾病相关的肠道病毒。在中国,目前尚无针对儿童的 HEV-68 信息。本研究旨在调查 2009 年至 2012 年中国大陆地区 HEV-68 的存在情况,并探索 HEV-68 在全球的传播事件。在检测的 1565 份儿童样本中,41 份(2.6%)为 HEV 阳性,223 份(14.3%)为人鼻病毒(HRV)阳性。41 份 HEV 中有 7 份(17.1%)为 HEV-68。在 585 份成人样本中检测到 2 份 HEV-68 和 5 份 HRV 阳性样本。HEV-68 是儿童急性呼吸道感染(ARTI)的主要肠道病毒类型,其次是 HEV-71 和柯萨奇病毒 A6。3 名感染 HEV-68 的儿童表现为严重肺炎,1 名儿童表现为严重哮喘发作。根据部分 VP1 基因序列的系统进化分析,这些病毒属于 HEV-68 的两个新的不同亚系。传播事件分析表明,美国和荷兰可能是 HEV-68 的地理来源地,有 3 株病毒从这些地区传播到中国。综上所述,HEV-68 可能在儿童 ARTI 相关肠道病毒中发挥主要作用。需要进一步监测以阐明 HEV-68 为何引起如此广泛的疾病谱,从无症状到严重呼吸道疾病甚至死亡。