Department of Microbiology and Immunology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea. ; Translational Xenotransplantation Research Center, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea. ; Cancer Research Institute, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea. ; Institute of Endemic Diseases, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2013 Dec;28(12):1729-33. doi: 10.3346/jkms.2013.28.12.1729. Epub 2013 Nov 26.
Non-human primate studies must be conducted prior to the clinical trial of xenotransplantation. In order to develop clinically applicable immune-modulatory regimen through non-human primate studies, close monitoring of xenogeneic immune responses is required. We adopted multiplex cytokine analysis in assessment of the immune status during the course of pig-to-non-human primate islet transplantation. This study aimed to assess the feasibility of this multiplex cytokine assay in the development of immune-modulatory regimen. Using this assay, we were able to detect different cytokines with a minimal usage of blood samples, and this allowed us to detect various immunological situations in the recipients. Detection of TNF-α surge (347.8 pg/mL) guided us to block TNF-α in the early phase of transplantation. Supportive information for in vivo efficacy of cytokine neutralizing antibody could be speculated by in vitro neutralization assay (1,250 pg/mL → 0 pg/mL). In addition, periodic monitoring of cytokines in peripheral blood allowed the detection of the infection episode prior to other routine assays. These benefits of multiplex cytokine assay may be generally applied to other pre-clinical research, which is a prerequisite for clinical trials.
在异种移植临床试验之前,必须进行非人类灵长类动物研究。为了通过非人类灵长类动物研究开发临床适用的免疫调节方案,需要密切监测异种免疫反应。我们采用多重细胞因子分析来评估猪到非人类灵长类胰岛移植过程中的免疫状态。本研究旨在评估这种多重细胞因子检测在免疫调节方案开发中的可行性。使用该检测方法,我们仅用少量的血液样本即可检测到不同的细胞因子,这使我们能够检测到受者的各种免疫情况。检测到 TNF-α 激增(347.8 pg/mL)指导我们在移植的早期阶段阻断 TNF-α。通过体外中和试验(1,250 pg/mL→0 pg/mL)可以推测细胞因子中和抗体的体内疗效的支持信息。此外,外周血细胞因子的定期监测可在其他常规检测之前检测到感染事件。这种多重细胞因子检测的好处可能普遍适用于其他临床前研究,这是临床试验的前提。