Prete F, Prete F P
G Chir. 2013 Nov-Dec;34(11-12):293-301.
Historically, colo-anal pull-through (P-T) has been the first surgical procedure adopted to facilitate a handmade lower anastomosis. Very popular around mid twentieth century, P-T has had poor diffusion, mainly as a consequence of the technical simplifications brought by staplers. Recent literature seems poor on this specific topic, despite description of P-T appears in published series during the reconstructive phase of total laparoscopic protectomies. A comeback of P-T has also been observed as an option with deferred anastomosis, to allow and protect a colo-anal anastomosis in situations at greater risk of dehiscence, avoiding a temporary faecal diversion. After reviewing the most significant aspects of classic techniques of P-T, we report our experience with transanal laparoscopic P-T for distal rectal cancer, presenting a new, modified P-T with deferred anastomosis aimed at improving defecatory compliance.
Between January 2008 and June 2011 we operated in 258 rectal cancers (0-14 cm from the anal verge), 62.79% of which by laparoscopic access (VL), with 218 restorative procedures (84.49%). The colo-anal anastomoses (CAA) were globally 68 (26.35%), of which 48 in VL procedures (70.58%). In 27 of these CAAs we utilised the P-T procedure, with immediate CAA (I-CAA) in 11 cases (all VL) and delayed CAA (D-CAA) in 16 (2 VL), by selective indications. All CAAs were manually fashioned; 6 D-CAA had the addition of a transverse coloplasty. Site of tumor was the lower rectum in 24 patients, with 21 patients receiving preoperative chemoradiation.
There was no operative mortality. Early morbidity: DCAA: 3 pelvic abscesses with stoma formation.
I-CAA: 1 intraoperative re-resection and colo-anal anastomosis with stoma formation for defective distal vascular supply. Late morbidity: anastomotic stenosis in 5/12 I-CAA and 4/14 D-CAA controlled by mechanical dilation. Function: 4/7 D-CAA and 4/6 I-CAA nearly complete functional recovery (Kirwan's 1 or 2).
There are selective indications to P-T, when resection and anastomosis is not feasible in one step, or also as a primary restorative option in elective cases when a covering stoma is refused or dangerous.
从历史上看,结肠肛管拖出术(P-T)一直是最早采用的用于辅助手工制作低位吻合术的外科手术。在20世纪中叶左右非常流行,但P-T的应用范围有限,主要是由于吻合器带来的技术简化。尽管在全腹腔镜保肛手术重建阶段的已发表系列报道中出现了P-T的描述,但近期关于这一特定主题的文献似乎较少。P-T作为一种延迟吻合的选择也再次出现,以便在吻合口裂开风险更高的情况下允许并保护结肠肛管吻合,避免临时粪便转流。在回顾了P-T经典技术的最重要方面后,我们报告了经肛门腹腔镜P-T治疗低位直肠癌的经验,提出了一种新的、改良的延迟吻合P-T,旨在改善排便顺应性。
2008年1月至2011年6月期间,我们对258例直肠癌患者(距肛缘0-14 cm)进行了手术,其中62.79%通过腹腔镜入路(VL),218例为保留性手术(84.49%)。结肠肛管吻合术(CAA)共68例(26.35%),其中VL手术中有48例(70.58%)。在这些CAA中,我们对27例采用了P-T手术,其中11例(均为VL)行即时CAA(I-CAA),16例(2例为VL)行延迟CAA(D-CAA),根据选择性指征进行。所有CAA均为手工制作;6例D-CAA加做了横结肠成形术。24例患者肿瘤位于低位直肠,21例患者接受了术前放化疗。
无手术死亡。早期并发症:D-CAA:3例盆腔脓肿伴造口形成。
I-CAA:1例术中再次切除并结肠肛管吻合,因远端血管供应缺陷行造口术。晚期并发症:5/12例I-CAA和4/14例D-CAA出现吻合口狭窄,通过机械扩张控制。功能:4/7例D-CAA和4/6例I-CAA功能几乎完全恢复(Kirwan 1级或2级)。
当无法一步完成切除和吻合时,P-T有选择性指征,或者在择期病例中,当患者拒绝或存在造口危险时,P-T也可作为主要的保留性选择。