Yannopoulos Fredrik S, Arvola Oiva, Haapanen Henri, Herajärvi Johanna, Miinalainen Ilkka, Jensen Hanna, Kiviluoma Kai, Juvonen Tatu
Department of Surgery, Oulu University Hospital, Oulu, Finland.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2014 Mar;18(3):272-7. doi: 10.1093/icvts/ivt415. Epub 2013 Dec 16.
Remote ischaemic preconditioning and its neuroprotective abilities are currently under investigation and the method has shown significant effects in several small and large animal studies. In our previous studies, leucocyte filtration during cardiopulmonary bypass reduced cerebrocortical adherent leucocyte count and mitigated cerebral damage after hypothermic circulatory arrest (HCA) in piglets. This study aimed to obtain and assess direct visual data of leucocyte behaviour in cerebral vessels after hypothermic circulatory arrest following remote ischaemic preconditioning.
Twelve native stock piglets were randomized into a remote ischaemic preconditioning group (n = 6) and a control group (n = 6). The intervention group underwent hind-leg ischaemia, whereas the control group received a sham-treatment before a 60-min period of hypothermic circulatory arrest. An intravital microscope was used to obtain measurements from the cerebrocortical vessel in vivo. It included three sets of filters: a violet filter to visualize microvascular perfusion and vessel diameter, a green filter for visualization of rhodamine-labelled leucocytes and an ultraviolet filter for reduced nicotinamide adenine dinucleotide (NADH) analysis. The final magnification on the microscope was 400. After the experiment, cerebral and cerebellar biopsies were collected and analysed with transmission electron microscope by a blinded analyst.
In the transmission electron microscope analysis, the entire intervention group had normal, unaffected rough endoplasmic reticulum's in their cerebellar tissue, whereas the control group had a mean score of 1.06 (standard deviation 0.41) (P = 0.026). The measured amount of adherent leucocytes was lower in the remote ischaemic preconditioning group. The difference was statistically significant at 5, 15 and 45 min after circulatory arrest. Statistically significant differences were seen also in the recovery phase at 90 and 120 min after reperfusion. Nicotinamide adenine dinucleotide autofluorescence had statistically significant differences at 10 min after cooling and at 120 and 180 min after hypothermic circulatory arrest.
Remote ischaemic preconditioning seems to provide better mitochondrial respiratory chain function as indicated by the higher NADH content. It simultaneously provides a reduction of adherent leucocytes in cerebral vessels after hypothermic circulatory arrest. Additionally, it might provide some degree of cellular organ preservation as implied by the electron microscopy results.
远程缺血预处理及其神经保护能力目前正在研究中,该方法在多项大小动物研究中已显示出显著效果。在我们之前的研究中,体外循环期间的白细胞滤过降低了仔猪低温循环骤停(HCA)后脑皮质黏附白细胞计数,并减轻了脑损伤。本研究旨在获取并评估远程缺血预处理后低温循环骤停后脑血管中白细胞行为的直接视觉数据。
12只本地猪随机分为远程缺血预处理组(n = 6)和对照组(n = 6)。干预组进行后肢缺血,而对照组在60分钟低温循环骤停前接受假处理。使用活体显微镜在体内测量脑皮质血管。它包括三组滤光片:一个紫色滤光片用于观察微血管灌注和血管直径,一个绿色滤光片用于观察罗丹明标记的白细胞,一个紫外线滤光片用于还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NADH)分析。显微镜的最终放大倍数为400。实验结束后,收集脑和小脑活检组织,由一位不知情的分析人员用透射电子显微镜进行分析。
在透射电子显微镜分析中,整个干预组小脑组织中的粗面内质网正常、未受影响,而对照组的平均评分为1.06(标准差0.41)(P = 0.026)。远程缺血预处理组黏附白细胞的测量数量较低。在循环骤停后5、15和45分钟,差异具有统计学意义。在再灌注后90和120分钟的恢复阶段也观察到了统计学显著差异。冷却后10分钟以及低温循环骤停后120和180分钟,烟酰胺腺嘌呤二核苷酸自发荧光具有统计学显著差异。
如较高的NADH含量所示,远程缺血预处理似乎能提供更好的线粒体呼吸链功能。它同时减少了低温循环骤停后脑血管中黏附的白细胞。此外,电子显微镜结果表明它可能提供一定程度的细胞器保护。