den Braber Maarten
Quantified Self Europe/Amsterdam, Amsterdam.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2013;157(51):A7028.
Quantified Self is a movement concerned with the question of how people can gain insight into their bodily functions to become and remain healthy. Latching on to trends such as 'do it yourself' and 'peer-to-peer', new technology is increasingly offering the means for this. The applications are not just for patients but for everyone. Technological innovations also allow care givers to base consultations with their patients on objective data collected by the patients themselves.
量化自我是一场关注人们如何深入了解自身身体机能以保持健康的运动。随着“自己动手”和“点对点”等趋势的兴起,新技术越来越多地提供了实现这一目标的手段。这些应用不仅适用于患者,也适用于所有人。技术创新还使医护人员能够根据患者自己收集的客观数据与患者进行会诊。