Zanelato Tiago Pina, Marquesini Giovana, Colpas Paula Tavares, Magalhães Renata Ferreira, Moraes Aparecida Machado de
Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas, CampinasSP, Brazil.
Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas, Department of Dermatology, CampinasSP, Brazil.
An Bras Dermatol. 2013 Nov-Dec;88(6 Suppl 1):120-3. doi: 10.1590/abd1806-4841.20132115.
A large number of diseases may cause Atrophic skin disorders are caused by a large number of diseases, some of them idiopathic and others inflammatory, in which there is loss of volume of body segments. Localized scleroderma is a rare inflammatory dermatosis, manifested by atrophic skin and subcutaneous tissue alterations. Lipoatrophy may be genetically inherited or acquired as a result of panniculitis, HIV infections or aging. Many treatments have been proposed. Results vary in the acute inflammatory phase and are scarce when sclerosis and atrophy have already been established. This article describes four cases of localized facial scleroderma and one of facial idiopathic lipoatrophy treated with implantation of autologous fat globules extracted from the infragluteal groove, without utilization of cannula aspiration, with lasting results.
许多疾病可能导致萎缩性皮肤疾病，这些疾病包括大量的病症，其中一些是特发性的，另一些是炎症性的，其特征是身体部位体积减小。局限性硬皮病是一种罕见的炎症性皮肤病，表现为皮肤和皮下组织萎缩性改变。脂肪萎缩可能是遗传的，也可能是由于脂膜炎、HIV感染或衰老而获得的。已经提出了许多治疗方法。在急性炎症期结果各不相同，而在硬化和萎缩已经形成时结果则很少见。本文描述了4例局限性面部硬皮病和1例面部特发性脂肪萎缩患者，采用从臀下沟提取的自体脂肪球植入治疗，不使用套管抽吸，取得了持久的效果。
