Nyunt Ma Shwe Zin, Chong Mei Sian, Lim Wee Shiong, Lee Tih Shih, Yap Philip, Ng Tze Pin
Gerontology Research Programme, Yong Loo Lin School of Medicine, Singapore ; Department of Psychological Medicine, Yong Loo Lin School of Medicine, Singapore.
Department of Geriatric Medicine, Tan Tock Seng Hospital, National University of Singapore, Singapore.
Dement Geriatr Cogn Dis Extra. 2013 Oct 29;3(1):407-16. doi: 10.1159/000355122. eCollection 2013.
The Clinical Dementia Rating (CDR) scale is widely used to assess cognitive impairment in Alzheimer's disease. It requires collateral information from a reliable informant who is not available in many instances. We adapted the original CDR scale for use with elderly subjects without an informant (CDR-NI) and evaluated its reliability and validity for assessing mild cognitive impairment (MCI) and dementia among community-dwelling elderly subjects.
At two consecutive visits 1 week apart, nurses trained in CDR assessment interviewed, observed and rated cognitive and functional performance according to a protocol in 90 elderly subjects with suboptimal cognitive performance [Mini-Mental State Examination (MMSE) <26 and/or Montreal Cognitive Assessment (MOCA) <26] and without informants according to a protocol. CDR domains and global scores were assigned after the second visit based upon corroborative information from the subjects' responses to questions, role-play, and observed performance in specifically assigned tasks at home and within the community.
The CDR-NI scores (0, 0.5, 1) showed good internal consistency (Crohnbach's α 0.83-0.84), inter-rater reliability (κ 0.77-1.00 for six domains and 0.95 for global rating) and test-retest reliability (κ 0.75-1.00 for six domains and 0.80 for global rating), good agreement (κ 0.79) with the clinical assessment status of MCI (n = 37) and dementia (n = 4) and significant differences in the mean scores for MMSE, MOCA and Instrumental Activities of Daily Living (ANOVA global p < 0.001).
Owing to the protocol of the interviews, assessments and structured observations gathered during the two visits, CDR-NI provides valid and reliable assessment of MCI and dementia in community-living elderly subjects without an informant.
临床痴呆评定量表(CDR)被广泛用于评估阿尔茨海默病的认知损害。该量表需要可靠知情者提供的旁证信息,但在很多情况下难以获取。我们对原始的CDR量表进行了调整,使其适用于没有知情者的老年受试者(CDR-NI),并评估其在评估社区居住老年受试者的轻度认知障碍(MCI)和痴呆方面的可靠性和有效性。
在间隔1周的连续两次访视中,接受过CDR评估培训的护士按照方案对90名认知功能欠佳的老年受试者[简易精神状态检查表(MMSE)<26分和/或蒙特利尔认知评估量表(MOCA)<26分]且没有知情者的受试者进行访谈、观察,并根据方案对其认知和功能表现进行评分。在第二次访视后,根据受试者对问题的回答、角色扮演以及在家中和社区特定任务中的观察表现所提供的确证信息,对CDR各领域和总体评分进行赋值。
CDR-NI评分(0、0.5、1)显示出良好的内部一致性(Cronbach's α为0.83 - 0.84)、评分者间信度(六个领域的κ值为0.77 - 1.00,总体评分的κ值为0.95)和重测信度(六个领域的κ值为0.75 - 1.00,总体评分的κ值为0.80),与MCI(n = 37)和痴呆(n = 4)的临床评估状态具有良好的一致性(κ值为0.79),并且在MMSE、MOCA和日常生活工具性活动方面的平均得分存在显著差异(方差分析总体p < 0.001)。
由于两次访视期间所进行的访谈、评估和结构化观察方案,CDR-NI为没有知情者的社区居住老年受试者的MCI和痴呆提供了有效且可靠的评估。