• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

纤维肌痛综合征的治疗:最近循证跨学科指南的推荐意见,特别强调补充和替代疗法。

Treatment of fibromyalgia syndrome: recommendations of recent evidence-based interdisciplinary guidelines with special emphasis on complementary and alternative therapies.

机构信息

Department of Rheumatology, Tel Aviv Sourasky Medical Center, 64239 Tel Aviv, Israel.

Division of Rheumatology, Alan Edwards Pain Management Unit, McGill University Health Centre, Canada.

出版信息

Evid Based Complement Alternat Med. 2013;2013:485272. doi: 10.1155/2013/485272. Epub 2013 Nov 21.

DOI:10.1155/2013/485272
PMID:24348701
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3856149/
Abstract

Objective. Current evidence indicates that there is no single ideal treatment for fibromyalgia syndrome (FMS). First choice treatment options remain debatable, especially concerning the importance of complementary and alternative medicine (CAM) treatments. Methods. Three evidence-based interdisciplinary guidelines on FMS in Canada, Germany, and Israel were compared for their first choice and CAM-recommendations. Results. All three guidelines emphasized a patient-tailored approach according to the key symptoms. Aerobic exercise, cognitive behavioral therapy, and multicomponent therapy were first choice treatments. The guidelines differed in the grade of recommendation for drug treatment. Anticonvulsants (gabapentin, pregabalin) and serotonin noradrenaline reuptake inhibitors (duloxetine, milnacipran) were strongly recommended by the Canadian and the Israeli guidelines. These drugs received only a weak recommendation by the German guideline. In consideration of CAM-treatments, acupuncture, hypnosis/guided imagery, and Tai Chi were recommended by the German and Israeli guidelines. The Canadian guidelines did not recommend any CAM therapy. Discussion. Recent evidence-based interdisciplinary guidelines concur on the importance of treatment tailored to the individual patient and further emphasize the need of self-management strategies (exercise, and psychological techniques).

摘要

目的

目前的证据表明,针对纤维肌痛综合征(FMS)并没有单一的理想治疗方法。首选治疗方案仍存在争议,尤其是在补充和替代医学(CAM)治疗的重要性方面。

方法

对加拿大、德国和以色列的 3 个基于循证的 FMS 跨学科指南进行比较,比较其对首选治疗和 CAM 治疗的推荐。

结果

所有 3 个指南均强调根据主要症状制定个体化的治疗方案。有氧运动、认知行为疗法和多组分疗法是首选治疗方法。指南在药物治疗的推荐等级上存在差异。加拿大和以色列指南强烈推荐使用抗惊厥药(加巴喷丁、普瑞巴林)和 5-羟色胺去甲肾上腺素再摄取抑制剂(度洛西汀、米那普仑)。这些药物在德国指南中仅被弱推荐。在考虑 CAM 治疗时,德国和以色列指南推荐了针灸、催眠/意象引导和太极拳。加拿大指南没有推荐任何 CAM 疗法。

讨论

最近的基于循证的跨学科指南一致认为,针对个体患者的治疗方法非常重要,并进一步强调了自我管理策略(运动和心理技术)的必要性。

相似文献

1
Treatment of fibromyalgia syndrome: recommendations of recent evidence-based interdisciplinary guidelines with special emphasis on complementary and alternative therapies.纤维肌痛综合征的治疗:最近循证跨学科指南的推荐意见,特别强调补充和替代疗法。
Evid Based Complement Alternat Med. 2013;2013:485272. doi: 10.1155/2013/485272. Epub 2013 Nov 21.
2
Management of fibromyalgia syndrome--an interdisciplinary evidence-based guideline.纤维肌痛综合征的管理——一项基于证据的跨学科指南。
Ger Med Sci. 2008 Dec 9;6:Doc14.
3
[Psychotherapy in patients with fibromyalgia syndrome].[纤维肌痛综合征患者的心理治疗]
Schmerz. 2008 Jun;22(3):295-302. doi: 10.1007/s00482-008-0674-4.
4
[Alternative and complementary therapies in fibromyalgia syndrome].[纤维肌痛综合征的替代疗法和补充疗法]
Schmerz. 2008 Jun;22(3):324-33. doi: 10.1007/s00482-008-0677-1.
5
Managing fibromyalgia syndrome in pregnancy no bridges between USA and EU.管理妊娠纤维肌痛综合征:美欧之间无桥梁。
Arch Womens Ment Health. 2019 Dec;22(6):711-721. doi: 10.1007/s00737-018-0933-z. Epub 2019 Jan 3.
6
[Complementary and alternative therapies for fibromyalgia syndrome. Systematic review, meta-analysis and guideline].[纤维肌痛综合征的补充和替代疗法。系统评价、荟萃分析与指南]
Schmerz. 2012 Jun;26(3):311-7. doi: 10.1007/s00482-012-1178-9.
7
[Psychotherapeutic procedures for fibromyalgia syndrome].[纤维肌痛综合征的心理治疗方法]
Z Rheumatol. 2015 Sep;74(7):584-90. doi: 10.1007/s00393-014-1555-0.
8
Fibromyalgia: poorly understood; treatments are disappointing.纤维肌痛:了解不足;治疗效果令人失望。
Prescrire Int. 2009 Aug;18(102):169-73.
9
[Psychotherapy for patients with fibromyalgia syndrome. Systematic review, meta-analysis and guideline].[纤维肌痛综合征患者的心理治疗。系统评价、荟萃分析与指南]
Schmerz. 2012 Jun;26(3):291-6. doi: 10.1007/s00482-012-1179-8.
10
[Psychotherapy and psychological procedures for fibromyalgia syndrome : Updated guidelines 2017 and overview of systematic review articles].[纤维肌痛综合征的心理治疗与心理干预措施:2017年更新指南及系统评价文章综述]
Schmerz. 2017 Jun;31(3):266-273. doi: 10.1007/s00482-017-0204-3.

引用本文的文献

1
Fibromyalgia: do I tackle you with complementary medicines?纤维肌痛:我要用辅助药物来对付你吗?
Pain Rep. 2025 Jun 25;10(4):e1278. doi: 10.1097/PR9.0000000000001278. eCollection 2025 Aug.
2
Therapeutic approach to fibromyalgia: a consensus statement on pharmacological and non-pharmacological treatment from the neuropathic pain special interest group of the Italian neurological society.纤维肌痛的治疗方法:来自意大利神经学会神经病理性疼痛特别兴趣小组的关于药物和非药物治疗的共识声明
Neurol Sci. 2025 May;46(5):2263-2288. doi: 10.1007/s10072-025-08048-3. Epub 2025 Feb 21.
3
Self-rated pain and observed pain behavior in Black and White Americans with chronic low back pain.美国黑人和白人慢性下背痛患者的自评疼痛与观察到的疼痛行为
J Pain. 2025 Apr;29:105338. doi: 10.1016/j.jpain.2025.105338. Epub 2025 Feb 12.
4
Management of Fibromyalgia: Novel Nutraceutical Therapies Beyond Traditional Pharmaceuticals.纤维肌痛的管理:超越传统药物的新型营养补充剂疗法。
Nutrients. 2025 Jan 31;17(3):530. doi: 10.3390/nu17030530.
5
Effectiveness of a novel multicomponent treatment in women with fibromyalgia: A randomized clinical trial.一种新型多组分疗法对纤维肌痛女性患者的疗效:一项随机临床试验。
Br J Pain. 2024 Oct 18:20494637241293760. doi: 10.1177/20494637241293760.
6
How to Distinguish Non-Inflammatory from Inflammatory Pain in RA?如何在 RA 中区分非炎症性疼痛和炎症性疼痛?
Curr Rheumatol Rep. 2024 Dec;26(12):403-413. doi: 10.1007/s11926-024-01159-4. Epub 2024 Aug 9.
7
Management of Fibromyalgia: An Update.纤维肌痛的管理:最新进展
Biomedicines. 2024 Jun 6;12(6):1266. doi: 10.3390/biomedicines12061266.
8
Monocytes in the Characterization of Pain in Palliative Patients with Severe Dementia-A Pilot Study.在伴有严重痴呆的姑息治疗患者的疼痛特征描述中单核细胞的作用:一项初步研究。
Int J Mol Sci. 2023 Jun 27;24(13):10723. doi: 10.3390/ijms241310723.
9
Effectiveness of eHealth therapeutic education interventions in the management of fibromyalgia: protocol for a systematic review and meta-analysis.电子健康治疗教育干预在纤维肌痛管理中的有效性:系统评价和荟萃分析的方案。
BMJ Open. 2023 May 10;13(5):e070012. doi: 10.1136/bmjopen-2022-070012.
10
Analgesic Medication in Fibromyalgia Patients: A Cross-Sectional Study.纤维肌痛患者的镇痛药物使用:一项横断面研究。
Pain Res Manag. 2022 Sep 22;2022:1217717. doi: 10.1155/2022/1217717. eCollection 2022.

本文引用的文献

1
[Guidelines for the diagnosis and treatment of the fibromyalgia syndrome].[纤维肌痛综合征诊断与治疗指南]
Harefuah. 2013 Dec;152(12):742-7, 751, 750.
2
2012 Canadian Guidelines for the diagnosis and management of fibromyalgia syndrome: executive summary.2012 年加拿大纤维肌痛综合征诊断与管理指南:执行摘要。
Pain Res Manag. 2013 May-Jun;18(3):119-26. doi: 10.1155/2013/918216.
3
Non-specific, functional, and somatoform bodily complaints.非特异性、功能性和躯体形式躯体抱怨。
Dtsch Arztebl Int. 2012 Nov;109(47):803-13. doi: 10.3238/arztebl.2012.0803. Epub 2012 Nov 23.
4
[Complementary and alternative therapies for fibromyalgia syndrome. Systematic review, meta-analysis and guideline].[纤维肌痛综合征的补充和替代疗法。系统评价、荟萃分析与指南]
Schmerz. 2012 Jun;26(3):311-7. doi: 10.1007/s00482-012-1178-9.
5
[Drug therapy of fibromyalgia syndrome. Systematic review, meta-analysis and guideline].[纤维肌痛综合征的药物治疗。系统评价、荟萃分析与指南]
Schmerz. 2012 Jun;26(3):297-310. doi: 10.1007/s00482-012-1172-2.
6
[Psychotherapy for patients with fibromyalgia syndrome. Systematic review, meta-analysis and guideline].[纤维肌痛综合征患者的心理治疗。系统评价、荟萃分析与指南]
Schmerz. 2012 Jun;26(3):291-6. doi: 10.1007/s00482-012-1179-8.
7
[Multicomponent therapy of fibromyalgia syndrome. Systematic review, meta-analysis and guideline].[纤维肌痛综合征的多组分治疗。系统评价、荟萃分析与指南]
Schmerz. 2012 Jun;26(3):287-90. doi: 10.1007/s00482-012-1173-1.
8
[Physiotherapy and physical therapies for fibromyalgia syndrome. Systematic review, meta-analysis and guideline].[纤维肌痛综合征的物理治疗与物理疗法。系统评价、荟萃分析与指南]
Schmerz. 2012 Jun;26(3):276-86. doi: 10.1007/s00482-012-1171-3.
9
[Fibromyalgia syndrome. General principles and coordination of clinical care and patient education].[纤维肌痛综合征。临床护理与患者教育的一般原则及协调]
Schmerz. 2012 Jun;26(3):268-75. doi: 10.1007/s00482-012-1167-z.
10
The German fibromyalgia consumer reports - a cross-sectional survey.德国纤维肌痛患者报告——一项横断面调查。
BMC Musculoskelet Disord. 2012 May 18;13:74. doi: 10.1186/1471-2474-13-74.