• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新加坡全腹腔镜根治性子宫切除术与腹式根治性子宫切除术治疗Ⅰ期宫颈癌的对比:一项初步研究

Total laparoscopic Wertheim's radical hysterectomy versus Wertheim's radical abdominal hysterectomy in the management of stage I cervical cancer in Singapore: a pilot study.

作者信息

Lim Yong Kuei, Chia Yin Nin, Yam Kwai Lam

机构信息

Department of Gynaecologic Oncology, Level 6, Women's Tower, KK Women's & Children's Hospital, 100 Bukit Timah Road, Singapore 229899.

出版信息

Singapore Med J. 2013 Dec;54(12):683-8. doi: 10.11622/smedj.2013242.

DOI:10.11622/smedj.2013242
PMID:24356754
Abstract

INTRODUCTION

For many decades, Wertheim's radical hysterectomy via laparotomy, also known as Wertheim's radical abdominal hysterectomy (RAH), has been the traditional surgical approach for operable stage IB cervical cancer. However, many established cancer centres worldwide have recently shown total laparoscopic Wertheim's radical hysterectomy (TLRH) to be a safe and feasible alternative to the conventional abdominal route for early cervical cancer management. This technique was introduced in Singapore in 2009.

METHODS

This was a prospective pilot study comparing TLRH with RAH in a single large tertiary institution in Singapore. Inclusion criteria included surgically fit patients with early cervical cancer and no radiological evidence of regional or distant metastases.

RESULTS

From November 2009 to February 2011, a total of 18 TLRHs and 30 RAHs were performed. The median blood loss in the TLRH group was significantly lower than that in the RAH group (300 mL vs. 500 mL; p = 0.04). However, there was no statistically significant difference found between the two techniques in terms of operative time, hospital stay, bladder recovery, total lymph node yield or adjuvant treatment. No intraoperative bladder, ureteric or bowel complications were observed in the two groups. Postoperative complications occurred in 2 (11.1%) TLRH patients and 4 (13.3%) RAH patients. With a median follow-up of 37.3 (range 10-68) weeks, the rate of recurrence was found to be 5.6% for the TLRH group and 10.0% for the RAH group.

CONCLUSION

The results of our study suggest that with appropriate patient selection and increased experience, TLRH can be a safe and effective procedure for the management of early cervical cancer in Singapore.

摘要

引言

几十年来,经腹的韦特海姆根治性子宫切除术,也称为韦特海姆根治性腹部子宫切除术(RAH),一直是可手术的IB期宫颈癌的传统手术方法。然而,全球许多知名癌症中心最近表明,对于早期宫颈癌的治疗,全腹腔镜韦特海姆根治性子宫切除术(TLRH)是一种安全可行的替代传统腹部手术途径的方法。该技术于2009年在新加坡引入。

方法

这是一项前瞻性试点研究,在新加坡一家大型三级医疗机构中比较TLRH与RAH。纳入标准包括手术适合的早期宫颈癌患者,且无区域或远处转移的影像学证据。

结果

从2009年11月至2011年2月,共进行了18例TLRH和30例RAH。TLRH组的中位失血量明显低于RAH组(300毫升对500毫升;p = 0.04)。然而,在手术时间、住院时间、膀胱恢复、总淋巴结收获量或辅助治疗方面,两种技术之间未发现统计学上的显著差异。两组均未观察到术中膀胱、输尿管或肠道并发症。2例(11.1%)TLRH患者和4例(13.3%)RAH患者发生术后并发症。中位随访37.3(范围10 - 68)周,发现TLRH组的复发率为5.6%,RAH组为10.0%。

结论

我们的研究结果表明,经过适当的患者选择并积累更多经验后,TLRH对于新加坡早期宫颈癌的治疗可以是一种安全有效的手术方法。

相似文献

1
Total laparoscopic Wertheim's radical hysterectomy versus Wertheim's radical abdominal hysterectomy in the management of stage I cervical cancer in Singapore: a pilot study.新加坡全腹腔镜根治性子宫切除术与腹式根治性子宫切除术治疗Ⅰ期宫颈癌的对比:一项初步研究
Singapore Med J. 2013 Dec;54(12):683-8. doi: 10.11622/smedj.2013242.
2
Surgical and Oncological Outcome of Total Laparoscopic Radical Hysterectomy versus Radical Abdominal Hysterectomy in Early Cervical Cancer in Singapore.新加坡早期宫颈癌全腹腔镜根治性子宫切除术与根治性腹式子宫切除术的手术及肿瘤学结局
Gynecol Minim Invasive Ther. 2019 Apr-Jun;8(2):53-58. doi: 10.4103/GMIT.GMIT_43_18. Epub 2019 Apr 29.
3
A comparison of laparascopic-assisted radical vaginal hysterectomy and radical abdominal hysterectomy in the treatment of cervical cancer.腹腔镜辅助根治性阴道子宫切除术与根治性腹式子宫切除术治疗宫颈癌的比较
Gynecol Oncol. 2004 Jun;93(3):588-93. doi: 10.1016/j.ygyno.2004.04.003.
4
Robotic-Assisted Radical Hysterectomy Results in Better Surgical Outcomes Compared With the Traditional Laparoscopic Radical Hysterectomy for the Treatment of Cervical Cancer.与传统腹腔镜根治性子宫切除术相比,机器人辅助根治性子宫切除术治疗宫颈癌的手术效果更好。
Int J Gynecol Cancer. 2017 Nov;27(9):1990-1999. doi: 10.1097/IGC.0000000000001101.
5
Surgical and oncological outcome of total laparoscopic radical hysterectomy in obese women with early-stage cervical cancer.肥胖的早期宫颈癌患者行全腹腔镜根治性子宫切除术的手术和肿瘤学结局。
Int J Gynecol Cancer. 2012 Jan;22(1):101-6. doi: 10.1097/IGC.0b013e3182358b56.
6
Total laparoscopic radical hysterectomy in the treatment of early cervical cancer.全腹腔镜根治性子宫切除术治疗早期宫颈癌。
Int J Gynecol Cancer. 2009 May;19(4):712-22. doi: 10.1111/IGC.0b013e3181a3e2be.
7
Feasibility and outcome of total laparoscopic radical hysterectomy with no-look no-touch technique for FIGO IB1 cervical cancer.无接触无窥视技术行腹腔镜下广泛子宫切除术治疗 FIGO IB1 期宫颈癌的可行性及结局。
J Gynecol Oncol. 2019 May;30(3):e71. doi: 10.3802/jgo.2019.30.e71.
8
Total laparoscopic radical hysterectomy versus abdominal radical hysterectomy with lymphadenectomy in patients with early cervical cancer: our experience.早期宫颈癌患者行全腹腔镜根治性子宫切除术与腹式根治性子宫切除术加淋巴结清扫术的对比:我们的经验
Ann Surg Oncol. 2009 May;16(5):1316-23. doi: 10.1245/s10434-009-0342-7. Epub 2009 Feb 18.
9
Robotics versus laparoscopic radical hysterectomy with lymphadenectomy in patients with early cervical cancer: a multicenter study.机器人手术与腹腔镜根治性子宫切除术加淋巴结切除术治疗早期宫颈癌的多中心研究。
Ann Surg Oncol. 2011 Sep;18(9):2622-8. doi: 10.1245/s10434-011-1611-9. Epub 2011 Mar 11.
10
[Long-term oncological outcomes after laparoscopic versus abdominal radical hysterectomy in stage I a2- II a2 cervical cancer: a matched cohort study].[I a2-II a2期宫颈癌腹腔镜与开腹根治性子宫切除术后的长期肿瘤学结局:一项配对队列研究]
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2015 Dec;50(12):894-901.

引用本文的文献

1
A Minimally Invasive Treatment Approach for Early-Stage Uterine Cervical Cancer: The Impact of the LACC Trial and a Literature Review.早期子宫颈癌的微创治疗方法:LACC试验的影响及文献综述
Medicina (Kaunas). 2025 Mar 28;61(4):620. doi: 10.3390/medicina61040620.
2
A meta-analysis comparing open and minimally invasive cervical tumor surgery wound infection and postoperative complications.一项比较开放性与微创性宫颈肿瘤手术伤口感染及术后并发症的荟萃分析。
BMC Surg. 2024 Dec 23;24(1):413. doi: 10.1186/s12893-024-02713-8.
3
A meta-analysis examining the impact of open surgical therapy versus minimally invasive surgery on wound infection in females with cervical cancer.
一项荟萃分析研究了开放式手术治疗与微创手术治疗对女性宫颈癌患者伤口感染的影响。
Int Wound J. 2024 Apr;21(4):e14535. doi: 10.1111/iwj.14535. Epub 2024 Jan 2.
4
Effect of minimally invasive surgery and laparotomy on wound infection and postoperative and intraoperative complications in the management of cervical cancer: A meta-analysis.微创外科与剖腹手术治疗宫颈癌的术中及术后并发症和伤口感染的效果:一项荟萃分析。
Int Wound J. 2023 Apr;20(4):1061-1071. doi: 10.1111/iwj.13962. Epub 2022 Sep 16.
5
Comparison of the complications between minimally invasive surgery and open surgical treatments for early-stage cervical cancer: A systematic review and meta-analysis.微创手术与开放手术治疗早期宫颈癌并发症的比较:系统评价和荟萃分析。
PLoS One. 2021 Jul 1;16(7):e0253143. doi: 10.1371/journal.pone.0253143. eCollection 2021.
6
Survival After Minimally Invasive vs. Open Radical Hysterectomy for Cervical Cancer: A Meta-Analysis.微创与开放性根治性子宫切除术治疗宫颈癌后的生存率:一项Meta分析
Front Oncol. 2020 Jul 24;10:1236. doi: 10.3389/fonc.2020.01236. eCollection 2020.
7
Survival After Minimally Invasive vs Open Radical Hysterectomy for Early-Stage Cervical Cancer: A Systematic Review and Meta-analysis.早期宫颈癌微创根治性子宫切除术与开放性根治性子宫切除术的生存比较:系统评价和荟萃分析。
JAMA Oncol. 2020 Jul 1;6(7):1019-1027. doi: 10.1001/jamaoncol.2020.1694.
8
Surgical and Oncological Outcome of Total Laparoscopic Radical Hysterectomy versus Radical Abdominal Hysterectomy in Early Cervical Cancer in Singapore.新加坡早期宫颈癌全腹腔镜根治性子宫切除术与根治性腹式子宫切除术的手术及肿瘤学结局
Gynecol Minim Invasive Ther. 2019 Apr-Jun;8(2):53-58. doi: 10.4103/GMIT.GMIT_43_18. Epub 2019 Apr 29.
9
Impact of hospital care volume on clinical outcomes of laparoscopic radical hysterectomy for cervical cancer: A systematic review and meta-analysis.医院护理量对宫颈癌腹腔镜根治性子宫切除术临床结局的影响:一项系统评价和荟萃分析
Medicine (Baltimore). 2018 Dec;97(49):e13445. doi: 10.1097/MD.0000000000013445.
10
Laparoscopy versus laparotomy for the management of early stage cervical cancer.腹腔镜手术与开腹手术治疗早期宫颈癌的对比
BMC Cancer. 2015 Nov 24;15:928. doi: 10.1186/s12885-015-1818-4.