École de Psychologie, Université Laval Québec, QC, Canada ; Centre de Recherche de l'Institut Universitaire en Santé Mentale de Québec Québec, QC, Canada ; Centre Interdisciplinaire de Recherche en Réadaptation et Intégration Sociale Québec, QC, Canada.
Centre Interdisciplinaire de Recherche en Réadaptation et Intégration Sociale Québec, QC, Canada ; Département de Réadaptation, Université Laval Québec, QC, Canada.
Front Hum Neurosci. 2013 Dec 9;7:849. doi: 10.3389/fnhum.2013.00849. eCollection 2013.
The observation and evaluation of other's pain activate part of the neuronal network involved in the actual experience of pain, including those regions subserving the sensori-discriminative dimension of pain. This was largely interpreted as evidence showing that part of the painful experience can be shared vicariously. Here, we investigated the effect of the visual perspective from which other people's pain is seen on the cortical response to continuous 25 Hz non-painful somatosensory stimulation (somatosensory steady-state response: SSSR). Based on the shared representation framework, we expected first-person visual perspective (1PP) to yield more changes in cortical activity than third-person visual perspective (3PP) during pain observation. Twenty healthy adults were instructed to rate a series of pseudo-dynamic pictures depicting hands in either painful or non-painful scenarios, presented either in 1PP (0-45° angle) or 3PP (180° angle), while changes in brain activity was measured with a 128-electode EEG system. The ratings demonstrated that the same scenarios were rated on average as more painful when observed from the 1PP than from the 3PP. As expected from previous works, the SSSR response was decreased after stimulus onset over the left caudal part of the parieto-central cortex, contralateral to the stimulation side. Moreover, the difference between the SSSR was of greater amplitude when the painful situations were presented from the 1PP compared to the 3PP. Together, these results suggest that a visuospatial congruence between the viewer and the observed scenarios is associated with both a higher subjective evaluation of pain and an increased modulation in the somatosensory representation of observed pain. These findings are discussed with regards to the potential role of visual perspective in pain communication and empathy.
观察和评估他人的疼痛会激活参与实际疼痛体验的部分神经网络,包括那些负责疼痛感觉-辨别维度的区域。这在很大程度上被解释为证明部分疼痛体验可以被替代性地共享。在这里,我们研究了从他人的视角观察他人的疼痛对连续 25 Hz 非疼痛体感刺激(体感稳态反应:SSSR)引起的皮质反应的影响。基于共享表示框架,我们期望第一人称视觉视角(1PP)比第三人称视觉视角(3PP)在疼痛观察期间产生更多的皮质活动变化。二十名健康成年人被要求对一系列描绘手处于疼痛或非疼痛场景的伪动态图片进行评分,这些图片分别以 1PP(0-45° 角)或 3PP(180° 角)呈现,同时使用 128 电极 EEG 系统测量大脑活动的变化。评分结果表明,当从 1PP 观察时,相同的场景被平均评为比从 3PP 观察时更疼痛。与之前的研究结果一致,SSSR 反应在刺激开始后在顶-中央皮质的左侧尾端部分减弱,与刺激侧相反。此外,当从 1PP 呈现疼痛情况时,SSSR 的差异幅度大于从 3PP 呈现时的差异幅度。总之,这些结果表明,观察者和观察到的场景之间的视觉空间一致性与对疼痛的更高主观评价以及对观察到的疼痛的感觉代表的更高调制有关。这些发现与视觉视角在疼痛交流和同理心中的潜在作用有关。