Department of Epidemiology and the Welch Center for Prevention, Epidemiology and Clinical Research, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and Medical Institutions, Baltimore, MD.
Merck, Sharp & Dohme Corp, Whitehouse Station, NJ.
Am J Kidney Dis. 2014 May;63(5):753-60. doi: 10.1053/j.ajkd.2013.11.014. Epub 2013 Dec 25.
Persons with chronic kidney disease (CKD) are at high risk for cardiovascular disease events, but are not classified as such in current US cholesterol treatment guidelines. We examined potential effects of modified guidelines in which CKD was considered a "coronary heart disease (CHD) risk equivalent" for risk stratification.
Nationally representative cross-sectional study.
SETTING & PARTICIPANTS: 4,823 adults 20 years or older from the 2007-2010 National Health and Nutrition Examination Survey.
Cardiovascular risk stratification based on current US cholesterol treatment guidelines and 2 simulated scenarios in which CKD stages 3-5 or CKD stages 1-5 were considered a CHD risk equivalent.
OUTCOMES & MEASUREMENTS: Proportion of persons with low-density lipoprotein (LDL) cholesterol at levels above treatment targets and above the threshold for lipid-lowering therapy initiation, based on current guidelines and the 2 simulated scenarios.
Under current guidelines, 55.1 million adults in 2010 did not achieve the target LDL cholesterol goal. Of these, 25.2 million had sufficiently elevated levels to meet recommendations for initiating lipid-lowering therapy; 12.1 million were receiving this therapy but remained above goal. When CKD stages 3-5 were considered a CHD risk equivalent, 59.2 million persons were above target LDL cholesterol goals, with 28.5 million and 13.3 million meriting therapy initiation and intensification, respectively. When CKD stages 1-5 were considered a CHD risk equivalent, 65.2 million adults were above goal, with 33.9 million and 14.4 million meriting therapy initiation and intensification, respectively.
CKD and LDL cholesterol defined using a single laboratory value.
Many adults in the United States currently do not meet recommended goals for LDL cholesterol levels. Modifying the current cholesterol guidelines to include CKD as a CHD risk equivalent would lead to a substantial increase in both the number of persons with levels above LDL cholesterol treatment targets and those recommended to initiate lipid-lowering therapy.
患有慢性肾病(CKD)的人患心血管疾病事件的风险很高,但目前的美国胆固醇治疗指南并未将其归类。我们研究了修改后的指南可能产生的影响,该指南将 CKD 视为心血管疾病(CHD)风险等同物,用于风险分层。
全国代表性的横断面研究。
来自 2007-2010 年全国健康和营养调查的 4823 名 20 岁或以上的成年人。
根据当前美国胆固醇治疗指南和 2 种模拟情景对心血管风险进行分层,其中 CKD 3-5 期或 CKD 1-5 期被视为 CHD 风险等同物。
根据当前指南,2010 年有 5510 万成年人的低密度脂蛋白(LDL)胆固醇水平未达到治疗目标,其中 2520 万人的 LDL 胆固醇水平足够高,符合开始降脂治疗的建议;1210 万人正在接受这种治疗,但仍高于目标。当 CKD 3-5 期被视为 CHD 风险等同物时,有 5920 万人 LDL 胆固醇水平超过目标,其中 2850 万人和 1330 万人分别需要开始和加强治疗。当 CKD 1-5 期被视为 CHD 风险等同物时,有 6520 万成年人的 LDL 胆固醇水平超过目标,其中 3390 万人和 1440 万人分别需要开始和加强治疗。
CKD 和 LDL 胆固醇仅使用单一实验室值定义。
目前,美国许多成年人的 LDL 胆固醇水平未达到推荐目标。修改当前的胆固醇指南,将 CKD 视为 CHD 风险等同物,将导致 LDL 胆固醇治疗目标以上的人数以及建议开始降脂治疗的人数大幅增加。