Department of Laboratory Medicine, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China.
Department of Laboratory Medicine, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China.
J Immunol Methods. 2014 Feb;404:52-8. doi: 10.1016/j.jim.2013.12.004. Epub 2013 Dec 23.
A variety of antinuclear antibodies (ANAs) are found in the serum of patients with autoimmune diseases. The detection of abnormal ANA titers is a critical criterion for diagnosis of systemic lupus erythematosus (SLE) and other connective tissue diseases. Indirect immunofluorescence assay (IIF) on HEp-2 cells is the gold standard method to determine the presence of ANA and therefore provides information about the localization of autoantigens that are useful for diagnosis. However, its utility was limited in prognosing and monitoring of disease activity due to the lack of standardization in performing the technique, subjectivity in interpreting the results and the fact that it is only semi-quantitative. On the other hand, ELISA for the detection of ANA can quantitate ANA but could not provide further information about the localization of the autoantigens. It would be ideal to integrate both of the quantitative and qualitative methods. To address this issue, this study was conducted to quantitatively detect ANAs by using IIF imaging analysis system. Serum samples from patients with ANA positive (including speckled, homogeneous, nuclear mixture and cytoplasmic mixture patterns) and negative were detected for ANA titers by the classical IIF and analyzed by an image system, the image of each sample was acquired by the digital imaging system and the green fluorescence intensity was quantified by the Image-Pro plus software. A good correlation was found in between two methods and the correlation coefficients (R(2)) of various ANA patterns were 0.942 (speckled), 0.942 (homogeneous), 0.923 (nuclear mixture) and 0.760 (cytoplasmic mixture), respectively. The fluorescence density was linearly correlated with the log of ANA titers in various ANA patterns (R(2)>0.95). Moreover, the novel ANA quantitation method showed good reproducibility (F=0.091, p>0.05) with mean±SD and CV% of positive, and negative quality controls were equal to 126.4±9.6 and 7.6%, 10.4±1.25 and 12.0%, respectively. In conclusion, our novel ANA quantitation method can provide both of the fluorescence density, which could precisely reflect the fluctuate of ANAs level in patient's serum and the useful information about the localization of the autoantigens for clinician in diagnosing and monitoring diseases.
各种抗核抗体(ANA)存在于自身免疫性疾病患者的血清中。异常 ANA 效价的检测是系统性红斑狼疮(SLE)和其他结缔组织疾病诊断的关键标准。用 HEp-2 细胞进行间接免疫荧光法(IIF)是确定 ANA 存在的金标准方法,因此提供了有关自身抗原定位的信息,这对诊断很有用。然而,由于该技术的执行缺乏标准化、结果解释的主观性以及它只是半定量的,因此其在预测和监测疾病活动方面的实用性受到限制。另一方面,用于检测 ANA 的 ELISA 可以定量 ANA,但不能提供有关自身抗原定位的进一步信息。将定量和定性方法结合起来是理想的。为了解决这个问题,本研究通过使用 IIF 成像分析系统来定量检测 ANA。用经典的 IIF 法检测 ANA 阳性(包括斑点型、均质型、核混合型和细胞质混合型)和阴性的患者血清样本,并通过图像系统进行分析,用数字成像系统采集每个样本的图像,用 Image-Pro plus 软件对绿色荧光强度进行定量。两种方法之间存在良好的相关性,各种 ANA 模式的相关系数(R(2))分别为 0.942(斑点型)、0.942(均质型)、0.923(核混合型)和 0.760(细胞质混合型)。荧光密度与各种 ANA 模式中的 ANA 效价的对数呈线性相关(R(2)>0.95)。此外,新型 ANA 定量方法显示出良好的重现性(F=0.091,p>0.05),阳性和阴性质控品的均值±SD 和 CV%分别等于 126.4±9.6 和 7.6%、10.4±1.25 和 12.0%。总之,我们的新型 ANA 定量方法既能提供荧光密度,准确反映患者血清中 ANA 水平的波动,又能为临床医生提供自身抗原定位的有用信息,用于诊断和监测疾病。