Dempsey Jerome A, Powell Frank L, Bisgard Gerald E, Blain Gregory M, Poulin Marc J, Smith Curtis A
University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin;
J Appl Physiol (1985). 2014 Apr 1;116(7):858-66. doi: 10.1152/japplphysiol.01126.2013. Epub 2013 Dec 26.
During sojourn to high altitudes, progressive time-dependent increases occur in ventilation and in sympathetic nerve activity over several days, and these increases persist upon acute restoration of normoxia. We discuss evidence concerning potential mediators of these changes, including the following: 1) correction of alkalinity in cerebrospinal fluid; 2) increased sensitivity of carotid chemoreceptors; and 3) augmented translation of carotid chemoreceptor input (at the level of the central nervous system) into increased respiratory motor output via sensitization of hypoxic sensitive neurons in the central nervous system and/or an interdependence of central chemoreceptor responsiveness on peripheral chemoreceptor sensory input. The pros and cons of chemoreceptor sensitization and cardiorespiratory acclimatization to hypoxia and intermittent hypoxemia are also discussed in terms of their influences on arterial oxygenation, the work of breathing, sympathoexcitation, systemic blood pressure, and exercise performance. We propose that these adaptive processes may have negative implications for the cardiovascular health of patients with sleep apnea and perhaps even for athletes undergoing regimens of "sleep high-train low"!
在旅居高原期间,数天内通气量和交感神经活动会随时间逐渐增加,且在急性恢复常氧后这些增加仍会持续。我们讨论了有关这些变化潜在介导因素的证据,包括以下几点:1)脑脊液碱度的纠正;2)颈动脉化学感受器敏感性增加;3)通过中枢神经系统中低氧敏感神经元的致敏作用和/或中枢化学感受器反应性对外周化学感受器感觉输入的相互依赖性,将颈动脉化学感受器输入(在中枢神经系统水平)增强转化为增加的呼吸运动输出。还从化学感受器致敏作用和心肺对低氧及间歇性低氧血症的适应对动脉氧合、呼吸功、交感神经兴奋、全身血压和运动表现的影响方面,讨论了其利弊。我们提出,这些适应性过程可能对睡眠呼吸暂停患者的心血管健康产生负面影响,甚至可能对进行“高住低练”训练方案的运动员也有影响!