Cinteza Delia, Berteanu Mihai, Vladoiu Suzana, Manolescu Bogdan Nicolae, Dinu Horatiu
"Carol Davila" University of Medicine and Pharmacy, Faculty of Medicine, Department of Rehabilitation and Physical Medicine, Bucharest, Romania.
"C.I. Parhon" National Institute of Endocrinology, Scientific Research Department, Bucharest, Romania.
Maedica (Bucur). 2013 Jun;8(2):137-42.
Stroke is followed by an inflammatory response lasting up to several months. Moreover, many of the stroke-related comorbidities (i.e., diabetes mellitus, dyslipidemia, cardiovascular disease, and atherosclerosis) are characterized by an pro-inflammatory status.
We designed this pilot study to evaluate the relation between the consumption of a nutritional supplement (ALAnerv®) and the dynamic of the inflammatory status in post-acute stroke patients undergoing rehabilitation. The study population comprised 28 patients which were assigned into two study groups, named (-) ALA and (+) ALA. All subjects followed the same rehabilitation program. There were no significant differences in respect to the standard medication between the groups. Moreover, patients from the (+) ALA group received ALAnerv® for two weeks (2 pills/day). We assessed IL-1α, IL-6, TNF-α, sICAM-1, and myeloperoxidase in blood samples taken at the beginning and at the end of the study period.
In the (+) ALA group only IL-1α (- 9.9% ± 3.7, P = 0.013) and IL-6 (- 26.5% ± 8.2, P = 0.003) significantly decreased during the study period. The multiple regression analysis indicated that the ALAnerv® treatment was responsible for the significant decrease of IL-6 level (P = 0.008). Moreover, the percentage of IL-6 variation between the study groups reached statistical significance (8.4% ± 11.5 vs. - 26.5% ± 8.2, P = 0.034).
These results indicate that ALAnerv® could be beneficial for the correction of the inflammatory status in post-acute stroke patients and underline the need of a longer treatment period with a higher dose.
中风后会伴随持续数月的炎症反应。此外,许多与中风相关的合并症(即糖尿病、血脂异常、心血管疾病和动脉粥样硬化)都具有促炎状态的特征。
我们设计了这项初步研究,以评估营养补充剂(ALAnerv®)的摄入与接受康复治疗的急性中风后患者炎症状态动态之间的关系。研究人群包括28名患者,他们被分为两个研究组,分别命名为(-)ALA组和(+)ALA组。所有受试者都遵循相同的康复计划。两组之间在标准药物治疗方面没有显著差异。此外,(+)ALA组的患者接受了两周的ALAnerv®治疗(每天2片)。我们在研究期开始和结束时采集的血样中评估了白细胞介素-1α(IL-1α)、白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、可溶性细胞间黏附分子-1(sICAM-1)和髓过氧化物酶。
在(+)ALA组中,仅在研究期间白细胞介素-1α(-9.9%±3.7,P = 0.013)和白细胞介素-6(-26.5%±8.2,P = 0.003)显著降低。多元回归分析表明,ALAnerv®治疗导致白细胞介素-6水平显著降低(P = 0.008)。此外,研究组之间白细胞介素-6变化的百分比达到统计学显著性(8.4%±11.5对-26.5%±8.2,P = 0.034)。
这些结果表明,ALAnerv®可能有利于纠正急性中风后患者的炎症状态,并强调需要更长的治疗期和更高的剂量。