Cancer Epidemiology Unit Department of Medical Sciences, University of Turin, Turin, Italy; Centre for Public Health Research, Massey University, Wellington, New Zealand.
Int J Cancer. 2014 Aug 1;135(3):695-701. doi: 10.1002/ijc.28688. Epub 2014 Jan 10.
Adult height is associated with testicular cancer risk. We studied to what extent this association is explained by parental height, childhood height and age at puberty. We conducted a case-control study on germ-cell testicular cancer patients diagnosed in 1997-2008 and resident in the Province of Turin. Information was collected using mailed questionnaires in 2008-2011. Specifically, we asked for adult height (in cm), height at age 9 and 13 (compared to peers) and age at puberty (compared to peers). We also asked for paternal and maternal height (in cm) as indicators of genetic components of adult height. The analysis included 255 cases and 459 controls. Odds ratios (ORs) of testicular cancer were estimated for the different anthropometric variables. Adult height was associated with testicular cancer risk [OR: 1.16, 95% confidence interval (CI): 1.03-1.31 per 5-cm increase]. The risk of testicular cancer was only slightly increased for being taller vs. shorter than peers at age 9 (OR: 1.55, 95% CI: 0.91-2.64) or age 13 (OR: 1.26, 95% CI: 0.78-2.01), and parental height was not associated with testicular cancer risk. The OR for adult height was 1.32 (95% CI: 1.12-1.56) after adjustment for parental height. Among participants with small average parental height (<167 cm or less), the OR of testicular cancer for tall (>180 cm) vs. short (<174 cm) subjects was 3.47 (95% CI: 1.60-7.51). These results suggest that the association between height and testicular cancer is likely to be explained by environmental factors affecting growth in early life, childhood and adolescence.
成人身高与睾丸癌风险相关。我们研究了这种关联在多大程度上可以通过父母身高、儿童期身高和青春期年龄来解释。我们在 1997-2008 年诊断出居住在都灵省的生殖细胞睾丸癌患者中进行了病例对照研究。2008-2011 年通过邮寄问卷收集信息。具体而言,我们询问了成年身高(厘米)、9 岁和 13 岁时的身高(与同龄人相比)和青春期年龄(与同龄人相比)。我们还询问了父亲和母亲的身高(厘米),作为成人身高遗传成分的指标。该分析包括 255 例病例和 459 例对照。估计了不同人体测量变量与睾丸癌的比值比(OR)。成人身高与睾丸癌风险相关[比值比:每增加 5 厘米,风险增加 1.16(95%置信区间:1.03-1.31)]。与 9 岁或 13 岁时比同龄人高(比值比:1.55,95%置信区间:0.91-2.64)或矮(比值比:1.26,95%置信区间:0.78-2.01)相比,睾丸癌风险仅略有增加,而父母身高与睾丸癌风险无关。调整父母身高后,成人身高的比值比为 1.32(95%置信区间:1.12-1.56)。在平均父母身高较小(<167 厘米或更矮)的参与者中,高(>180 厘米)与矮(<174 厘米)个体相比,睾丸癌的比值比为 3.47(95%置信区间:1.60-7.51)。这些结果表明,身高与睾丸癌之间的关联可能是由影响生命早期、儿童期和青春期生长的环境因素解释的。