Sfara Valeria, Mougabure-Cueto Gastón A, Zerba Eduardo N, Alzogaray Raúl A
Centro de Investigaciones de Plagas e Insecticidas (CIPEIN-UNIDEF-CITEDEF-CONICET), Villa Martelli, Buenos Aires, Argentina ; Instituto de Investigación e Ingeniería Ambiental (3IA), Universidad Nacional de San Martín, San Martín, Buenos Aires, Argentina.
Centro de Investigaciones de Plagas e Insecticidas (CIPEIN-UNIDEF-CITEDEF-CONICET), Villa Martelli, Buenos Aires, Argentina.
PLoS One. 2013 Dec 23;8(12):e83433. doi: 10.1371/journal.pone.0083433. eCollection 2013.
N,N-diethyl-3-methylbenzamide (DEET) is the active principle of most insect repellents used worldwide. However, its toxicity on insects has not been widely studied. The aim of this work is to study the effects of DEET on the locomotor activity of Blattella germanica. DEET has a dose-dependent repellent activity on B. germanica. Locomotor activity was significantly lower when insects were pre-exposed to 700 µg/cm(2) of DEET for 20 or 30 minutes, but it did not change when pre-exposure was shorter. Locomotor activity of insects that were pre-exposed to 2.000 µg/cm(2) of DEET for 10 minutes was significantly lower than the movement registered in controls. No differences were observed when insects were pre-exposed to lower concentrations of DEET. A 30-minute pre-exposure to 700 µg/cm(2) of DEET caused a significant decrease in locomotor activity. Movement was totally recovered 24 h later. The locomotor activity measured during the exposure to different concentrations of DEET remained unchanged. Insects with decreased locomotor activity were repelled to the same extent than control insects by the same concentration of DEET. We demonstrated that the repellency and modification of locomotor activity elicited by DEET are non-associated phenomena. We also suggested that the reduction in locomotor activity indicates toxicity of DEET, probably to insect nervous system.
N,N - 二乙基 - 3 - 甲基苯甲酰胺(避蚊胺)是全球使用的大多数驱虫剂的有效成分。然而,其对昆虫的毒性尚未得到广泛研究。这项工作的目的是研究避蚊胺对德国小蠊运动活性的影响。避蚊胺对德国小蠊具有剂量依赖性的驱避活性。当昆虫预先暴露于700μg/cm²的避蚊胺20或30分钟时,运动活性显著降低,但预先暴露时间较短时则没有变化。预先暴露于2000μg/cm²的避蚊胺10分钟的昆虫的运动活性显著低于对照组记录的运动。当昆虫预先暴露于较低浓度的避蚊胺时,未观察到差异。预先暴露于700μg/cm²的避蚊胺30分钟会导致运动活性显著下降。24小时后运动完全恢复。在暴露于不同浓度避蚊胺期间测量的运动活性保持不变。运动活性降低的昆虫被相同浓度的避蚊胺驱避的程度与对照昆虫相同。我们证明了避蚊胺引起的驱避作用和运动活性的改变是不相关的现象。我们还表明运动活性的降低表明避蚊胺具有毒性,可能是对昆虫神经系统有毒性。