Zerubavel Noga, Messman-Moore Terri L
Duke University Medical Center, Durham, NC, USA.
Violence Against Women. 2013 Dec;19(12):1518-37. doi: 10.1177/1077801213517566. Epub 2013 Dec 30.
The current study examined sexual victimization and two barriers to young women's sexual assertiveness: fear of sexual powerlessness and cognitive emotion dysregulation. College women (N = 499) responded to surveys and indicated that fear of sexual powerlessness and, to a lesser extent, cognitive emotion dysregulation were barriers to sexual assertiveness. Compared with nonvictims, sexually victimized women had greater problems with sexual assertiveness, fear of sexual powerlessness, and cognitive emotion dysregulation. Among victims, fear of sexual powerlessness and emotion dysregulation interacted to impede sexual assertiveness. Findings support targeting identified barriers in interventions to improve sexual assertiveness and reduce risk for unwanted sexual experiences and sexual victimization.
对性无力感的恐惧和认知性情绪失调。大学女生(N = 499)参与了调查,结果表明对性无力感的恐惧以及在较小程度上的认知性情绪失调是性自主表达的障碍。与未受侵害者相比,遭受性侵害的女性在性自主表达、对性无力感的恐惧和认知性情绪失调方面存在更大的问题。在受害者中,对性无力感的恐惧和情绪失调相互作用,阻碍了性自主表达。研究结果支持在干预措施中针对已确定的障碍,以提高性自主表达,并降低发生 unwanted sexual experiences(此处“unwanted sexual experiences”直译为“ unwanted 性经历”,可意译为“非自愿性经历”)和性侵害的风险。