Makedos A, Goulis D G, Arvanitidou M, Mintziori G, Papanikolaou A, Makedou A, Panidis D
Unit of Reproductive Endocrinology and Human Reproduction, Second Department of Obstetrics and Gynecology, Aristotle University of Thessaloniki, Greece.
Unit of Reproductive Endocrinology, First Department of Obstetrics and Gynecology, Aristotle Universityof Thessaloniki, Greece.
Hippokratia. 2011 Oct;15(4):323-6.
The clinical spectrum of polycystic ovary syndrome (PCOS) includes components of the metabolic syndrome, such as central obesity, insulin resistance, dyslipidemia, arterial hypertension and, even, disturbances of the clotting mechanism. All these disorders are epidemiologically related to cardiovascular disease, most probably through low-grade intravascular chronic inflammation. The aim of this study was to evaluate the serum concentrations of high sensitivity C-reactive protein (hsCRP), a non-specific marker of low-grade inflammation and a predictive marker for cardiovascular disease, in normal weight women with (PCOS).
One hundred and eighty-eight (188) normal weight [body mass index (BMI) < 25 kg/m(2)] women with PCOS were included in the study. Forty-three (43) normal weight women without PCOS (normal ovulation without clinical or biochemical hyperandrogenemia) served as controls. Serum samples for luteinizing hormone, folliclestimulating hormone, prolactin, total testosterone, Δ4-androstenedione, 17α-hydroxy-progesterone, sex hormone-binding globulin (SHBG), insulin, glucose and hsCRP were collected in early follicular phase (third to sixth day) of a menstrual cycle in the control group or during a spontaneous bleeding episode in the PCOS group.
Normal weight women with PCOS had higher concentrations of serum hsCRP as compared to normal weight women without PCOS (mean ± standard error of the mean 0.55 ± 0.08 versus 0.27 ± 0.08 mg/dL, p = 0.001).
As normal weight women with PCOS are characterized by elevated serum concentrations of hsCRP, they have to be considered as carrying at least one marker of low-grade inflammation.
多囊卵巢综合征(PCOS)的临床症状包括代谢综合征的一些成分,如中心性肥胖、胰岛素抵抗、血脂异常、动脉高血压,甚至凝血机制紊乱。所有这些疾病在流行病学上都与心血管疾病相关,很可能是通过低度血管内慢性炎症。本研究的目的是评估高敏C反应蛋白(hsCRP)的血清浓度,hsCRP是低度炎症的非特异性标志物和心血管疾病的预测标志物,在患有PCOS的正常体重女性中的情况。
188名体重正常[体重指数(BMI)<25kg/m²]的PCOS女性纳入研究。43名无PCOS的体重正常女性(排卵正常且无临床或生化高雄激素血症)作为对照。在对照组月经周期的卵泡早期(第3至6天)或PCOS组自然出血期间采集血清样本,检测促黄体生成素、促卵泡生成素、催乳素、总睾酮、Δ4-雄烯二酮、17α-羟孕酮、性激素结合球蛋白(SHBG)、胰岛素、葡萄糖和hsCRP。
与无PCOS的体重正常女性相比,患有PCOS的体重正常女性血清hsCRP浓度更高(平均值±平均标准误0.55±0.08对0.27±0.08mg/dL,p = 0.001)。
由于患有PCOS的体重正常女性的特征是血清hsCRP浓度升高,她们必须被视为至少携带一种低度炎症标志物。